Городской квест MeTravel
Квест по Ханою: озеро Возвращённого меча и 36 улиц
Город Ханой: бесплатный пеший маршрут «Квест по Ханою: озеро Возвращённого меча и 36 улиц» по достопримечательностям. Проходите сами в любой день, без записи.

В начале XV века Вьетнамом правили войска китайской династии Мин, и против них поднялся землевладелец из провинции Тханьхоа по имени Ле Лой. Предание говорит, что оружие ему послали сами небеса. Однажды бедняк Ле Тхан забросил сеть в воду и трижды вытаскивал один и тот же стальной клинок с надписью «Тхуантхьен» — «Воля Неба». А рукоять Ле Лой нашёл сам: она светилась в ветвях баньяна. Клинок вошёл в рукоять так, словно их ковали вместе, и десять лет войны этот меч не знал поражений.
В 1428 году Ле Лой стал императором Ле Тхай То. Вскоре он катался на лодке по озеру в центре столицы, и из воды поднялась огромная Золотая черепаха. Она сказала, что меч дан был на время войны, а теперь его пора вернуть Повелителю Драконов. Император протянул меч, черепаха схватила его зубами и ушла на дно. С тех пор озеро зовут Хоанкьем — «Озеро возвращённого меча».
Но сначала ты увидишь город, который стоял здесь задолго до Ле Лоя: торговые улицы, где каждая называлась по своему товару, последние городские ворота и храм белого коня, который, по легенде, сам начертил линию стен. Потом выйдешь к озеру, к башне учёных и красному мосту, а закончишь там, откуда видно островок с башней посреди воды.
Что делать: 1) Читай историю и задание на каждой точке. 2) Находи место по карте. 3) Отвечай на вопрос — всё нужное видно с улицы или от входа.
В Старом квартале тротуары заняты мотобайками и лотками, поэтому смотри не под ноги, а выше — все ответы над уровнем толпы. Улицы переходи медленно и ровно: байки объезжают пешехода, который не мечется. В храмы заходи в одежде, закрывающей плечи и колени. Маршрут — около трёх километров пешком, с остановками займёт два-три часа. Начинаем с самого большого рынка Ханоя.
- Город: Ханой
- Маршрут: 10 точек
- Время: примерно 2 ч 30 мин
- Старт: Ханой, Старый квартал
- Формат: самостоятельно, в любой день, без записи
Что на маршруте
Точки маршрута по порядку — что это за места и чем они интересны. Задания и ответы остаются в самом квесте.
Рынок под ажурными фронтонами — Улица Донгсуан, напротив главного фасада крытого рынка
Крытый рынок Донгсуан построили французы в 1889–1890 годах: длинный фасад с рядом высоких арочных фронтонов, заполненных ажурной решёткой, и железная крыша за ним. Летом 1994 года здесь случился самый большой пожар в истории ханойских рынков, и его тушили почти неделю, но старый фасад с фронтонами город сохранил, а за ним выстроил новые этажи.
Последние городские ворота — Начало улицы О Куанчыонг, со стороны перекрёстка с улицей Даозуйты
Эти кирпичные ворота с маленькой надвратной башенкой построили в 1749 году, а в 1817-м перестроили, и с тех пор они почти не изменились. Когда-то в земляном валу вокруг Ханоя было много таких ворот-«о», через которые крестьяне везли в город рис, овощи и дрова, а сборщики брали пошлину.
Храм коня, который начертил стены — Угол улиц Хангбуом и Ханзяй, вход в храм Батьма
Храм Батьма — «Белого коня» — считается одним из старейших в Ханое: его основание связывают с XI веком и с королём Ли Тхай То, который перенёс сюда столицу. Снаружи он скромный: жёлтые стены, черепичная крыша и драконы на коньке, зажатые между домами торговой улицы.
Кофе с яйцом (по желанию) — Улица Нгуенхыухуан, 39, кафе Giảng в глубине прохода
Кафе Giảng открыл в 1946 году Нгуен Ван Жанг, который до этого работал барменом во французском отеле «Метрополь». Молока в городе тогда не хватало, и он стал взбивать с сахаром желтки, а этой кремовой шапкой накрывать крепкий вьетнамский кофе.
Часы работы: ежедневно примерно 7:00–22:00 · Билет: яичный кофе около 35 000–40 000 VND
Башня, которая пишет по небу — Северный берег озера, у ворот храма Нгокшон, подножие каменной башни
Пятиярусная каменная Башня Пера стоит на искусственной скалистой горке у входа в храм Нгокшон, а её верхушка сделана в виде кончика кисти для письма. Поставил её в 1865 году учёный-конфуцианец Нгуен Ван Шиеу, когда перестраивал храм на острове.
Ворота перед красным мостом — Ворота Дайнгиен между Башней Пера и мостом Тхехук, со стороны башни
Сразу за Башней Пера стоят ворота Дайнгиен — те самые, на крыше которых лежит каменная чернильница на трёх жабах. По обе стороны прохода в стены вделаны цветные рельефные панно, а на обратной стороне ворот, со стороны озера, — ещё два, с карпом в волнах и журавлём под сосной.
Часы работы: храм Нгокшон: ежедневно 7:00–18:00 (по праздникам дольше — уточняй у ворот); мост открыт всегда · Билет: вход в храм 50 000 VND; дети до 16 лет бесплатно; студентам 16+ и пожилым скидка 50%; мост бесплатно
Король, который выбрал место — Площадь перед памятником Ли Тхай То, восточный берег озера
Бронзовый король в высокой короне — Ли Тхай То, основатель династии Ли. Памятник открыли 7 октября 2004 года, к приближавшемуся тысячелетию Ханоя, а площадь перед ним по вечерам занимают танцующие пенсионеры и дети на роликах.
Башня без пагоды — Восточный берег озера, кирпичная башня на тротуаре напротив здания почтамта
Невысокая кирпичная башня Хоафонг — всё, что осталось от большой буддийской пагоды Бао Ан. Пагоду построили около 1842 года на деньги, которые собрал с горожан наместник Нгуен Данг Зяй, и она стояла фасадом к Красной реке, а спиной к озеру.
Собор на месте башни — Площадь перед собором Святого Иосифа, улица Нямтюнг
Собор Святого Иосифа строили с 1884 по 1886 год, а освятили на Рождество 1886-го. Епископ Пюжинье заказал его по образцу парижского Нотр-Дама, и две квадратные башни высотой около 31 метра до сих пор видны над крышами квартала.
Там, где черепаха ушла под воду — Западный берег озера, улица Ле Тхай То, ограда памятника Ле Тхай То
Небольшой мемориал Ле Тхай То на западном берегу озера поставили около 1896 года, и в его постройке участвовал наместник Северного Вьетнама Хоанг Цао Кхай. За оградой — каменный павильон, стела и высокая колонна, на которой стоит бронзовая фигура императора, держащего меч поперёк груди.
Куда дальше
Этот маршрут — часть городских квестов MeTravel. Ниже — остальные квесты этого города и города с квестами рядом.