Przejdź do głównej treści
Przejdź do nawigacji

Miejski quest MeTravel

Quest po Karlowych Warach: jeleń Karola IV i trzynaste źródło

Karlowe Wary: bezpłatna gra miejska „Quest po Karlowych Warach: jeleń Karola…” — trasa piesza po zabytkach. Przejdź samodzielnie w dowolny dzień, bez zapisów.

Quest po Karlowych Warach: jeleń Karola IV i trzynaste źródło

Niektóre miasta zaczynały się od brodu, twierdzy lub klasztoru. To zaczęło się od pościgu.

Legenda opowiada, że w połowie XIV wieku cesarz Karol IV polował w lasach nad rzeką Teplá. Sfora wypłoszyła zwierzę i pościg ruszył w dół zbocza. Wszystko skończyło się naraz na krawędzi skały. Zwierzyna albo jeden z psów spadł do gorącej wody bijącej wprost spod ziemi. Na skowyt zbiegli się łowczy, poparzyli się i spróbowali wody. Tak według podania Europa dowiedziała się o najgorętszym źródle Czech. Historycy się spierają. Wodę znano tu zapewne jeszcze przed Karolem, a cesarz jedynie nadał osadzie nazwę i prawa miejskie. Legenda żyje jednak własnym życiem, a skała nad doliną wciąż nosi nazwę Jeleni Skok.

Potem zaczęła się druga historia, o wodzie do picia. Źródła rozprowadzono po kolumnadach, lekarze rozpisali kurację: tyle łyków, tyle kroków między nimi, w południe orkiestra. Kuracjusze przechodzili od wazy do wazy z porcelanowymi kubkami i skarżyli się sobie nawzajem na gorzki smak. Na początku XIX wieku miejscowy aptekarz przygotował nalewkę z ziół. Miasto od razu ochrzciło ją trzynastym źródłem, które leczy nastrój.

Przejdziemy dolinę z góry na dół wzdłuż Teplej. Od dawnej fabryki w nowej części miasta, przez kolumnady, rynek i Vřídlo, do promenady, hotelu, który kiedyś zagrał w filmie kasyno, i dolnej stacji kolejki działającej od 1912 roku.

Jak przejść trasę? 1) Przeczytaj historię i zadanie w każdym punkcie. 2) Znajdź miejsce na mapie i podejdź tam. 3) Rozejrzyj się i odpowiedz na pytanie.

Piesza trasa ma około dwóch i pół kilometra po prostych odcinkach, prawie w całości nabrzeżem i ulicami dla pieszych. Dwa punkty są dla chętnych. Jeden wymaga podejścia pod górę i można go spokojnie pominąć. Zaczynamy w nowej części miasta, przy ulicy T. G. Masaryka.

  • Miasto: Karlowe Wary
  • Trasa: 11 punktów
  • Czas: około 2 godz. 45 min
  • Start: Karlowe Wary
  • Format: samodzielnie, w dowolny dzień, bez zapisów

Co jest na trasie

Punkty trasy po kolei — co to za miejsca i dlaczego są ciekawe. Zadania i odpowiedzi zostają w samym queście.

  • Aptekarz, który uwarzył miastu dobry nastrój — T. G. Masaryka 282/57, centrum dla odwiedzających w dawnej fabryce

    Zaczynamy od ziół, a nie od wody. W domu „Pod Trzema Skowronkami” przy głównej ulicy prowadził aptekę Josef Vitus Becher.

    Godziny otwarcia: Wt.–niedz. 9:00–17:00, w poniedziałki nieczynne. · Bilet: Zwiedzanie podstawowe od 290 CZK, dla studentów 240 CZK, dla dzieci poniżej 18 lat 70 CZK, bilet rodzinny 620 CZK. Wstęp tylko z przewodnikiem, zarezerwuj z wyprzedzeniem.

  • Żeliwna koronka w Sadach Dvořáka — Kolumnada Sadowa, Sady Dvořáka

    Idź od fabryki ulicą w dół aż do parku na lewym brzegu Teplej, Sadów Dvořáka. Tu zaczyna się uzdrowiskowa część miasta.

  • Kolumnada Młyńska i kamienny kalendarz — Kolumnada Młyńska, nabrzeże Młyńskie

    Idziemy dalej w dół rzeki i dochodzimy do największej kolumnady w mieście. Sto trzydzieści dwa metry piaskowca, rząd korynckich kolumn i szeroka kryta galeria.

  • Jeleni Skok — żart barona z legendy (dla chętnych) — Punkt widokowy nad doliną, zachodnie zbocze

    Punkt dla chętnych to jedyne podejście na trasie. Z nabrzeża prowadzą w górę leśne ścieżki.

  • Wszystko, co zostało z zamku myśliwskiego — Zámecký vrch 431/2, skała nad rynkiem

    Zejdź z powrotem do doliny i spójrz w górę. Na skalnym występie nad rynkiem stoi wieża.

    Godziny otwarcia: Kwiecień–maj: pon. 12:00–18:00, wt.–niedz. 10:00–18:00. Czerwiec–sierpień: pon. 12:00–22:00, wt.–niedz. 10:00–22:00. Poza sezonem godziny są krótsze, sprawdź na stronie. · Bilet: 50 CZK, bilet ulgowy 25 CZK, dzieci poniżej 6 lat bezpłatnie.

  • Kolumnada Rynkowa — budowla na dziesięć lat — Tržní kolonáda, plac Tržiště pod wieżą

    Tuż pod skałą leży plac Tržiště, dawny rynek. Stoi na nim najbardziej strojna budowla w mieście, biała drewniana kolumnada w rzeźbione koronki, jakby przyjechała z alpejskiej wioski.

  • Vřídlo — dziesięć megawatów wrzątku — Vřídelní kolonáda, prawy brzeg Teplej

    Sto kroków w dół nabrzeża i jesteś w sercu miasta. Za szybą pawilonu ze szkła i betonu z 1975 roku bije do góry słup pary i wody.

    Godziny otwarcia: Kolumnada jest dostępna codziennie bezpłatnie. Zwiedzanie podziemi Vřídla mniej więcej od maja do października, po wcześniejszym zapisie.

  • Barok nad wrzącą rzeką — Kościół przy placu Wolności, nad kolumnadą Vřídelní

    Wejdź kilka stopni w górę od kolumnady. Nad wrzątkiem wyrośnie świątynia z dwiema wieżami i cebulastymi hełmami.

  • Najstarsza kawiarnia promenady (dla chętnych) — Stará Louka 30, promenada Stará Louka

    Punkt dla chętnych to przerwa dokładnie w połowie drugiej części trasy. Zejdź od kościoła na prawy brzeg i skręć w Starą Loukę.

  • Hotel, który zagrał kasyno — Grandhotel przy Mírové náměstí, na zakręcie Teplej

    Promenada kończy się przy ogromnym budynku z kolumnami i balkonami, zdrojowym pałacu, który wyrósł z jednej sali tanecznej. Salę zbudowano w 1701 roku i nazwano Saską.

  • Wagonik, który zabierze cię w górę — Dolna stacja kolejki za Grandhotelem

    Ostatni punkt jest tuż za hotelem, na skraju lasu. Tu zaczyna się kolejka zbudowana w latach 1911–1912 i uruchomiona 5 sierpnia 1912 roku.

    Godziny otwarcia: Kursuje przez cały rok oprócz stycznia. Odjazdy mniej więcej co 15 minut.

Dokąd dalej

Ta trasa jest częścią miejskich questów MeTravel. Poniżej — pozostałe questy w tym mieście i miasta z questami w pobliżu.

Questy w sąsiednich miastach

Podróże: Karlowe Wary

Artykuły podróżników o tym mieście pomogą uzupełnić spacer.