Przejdź do głównej treści
Przejdź do nawigacji

Miejski quest MeTravel

Quest po Sopronie: najwierniejsze miasto

Sopron: bezpłatna gra miejska „Quest po Sopronie: najwierniejsze miasto” — trasa piesza po zabytkach. Przejdź samodzielnie w dowolny dzień, bez zapisów.

Quest po Sopronie: najwierniejsze miasto

Sopron leży tuż przy austriackiej granicy: do Wiednia jest stąd bliżej niż do Budapesztu. Niemcy nazywają go Ödenburg, Rzymianie nazywali Scarbantią, a samo miasto dumnie nosi łaciński tytuł Civitas Fidelissima — „najwierniejsze miasto”.

Zasłużyło na niego w grudniu 1921 roku. Po I wojnie światowej traktat pokojowy przyznawał zachodni pas Węgier Austrii, a Sopron miał zostać stolicą nowego austriackiego kraju związkowego. Spór rozstrzygnięto głosowaniem: do urn poszli mieszkańcy miasta i ośmiu sąsiednich wsi. Około dwóch trzecich głosów oddano za pozostaniem na Węgrzech. Od tamtej pory 14 grudnia to w Sopronie Dzień Wierności.

Ale wierność rozumie się tu szerzej niż politykę. Miasto od dwóch tysięcy lat stoi na rzymskim fundamencie i nadal powtarza owal rzymskiej twierdzy. Jest wierne winu i piwnicom pod starymi domami, muzyce — dziewięcioletni Ferenc Liszt zagrał tu jeden z pierwszych publicznych koncertów — oraz legendom: o studni zbudowanej za karę za kiść winogron, o skarbie rzekomo wykopanym przez zwierzę z miejskiego stada i o bramie otrzymanej w nagrodę.

Do XVIII wieku na Stare Miasto prowadziły tylko dwa wejścia: Brama Tylna (Hátsókapu) na południu i Przednia (Előkapu) pod Wieżą Ogniową na północy. Przejdziemy całe Stare Miasto, od Bramy Tylnej do Przedniej, a skończymy przy fontannie opowiadającej o wierności Sopronu trzema datami naraz.

Co robić: 1) Czytaj historię i zadanie przy każdym punkcie. 2) Znajdź miejsce na mapie i podejdź do niego. 3) Rozejrzyj się i odpowiedz: wszystko, czego potrzebujesz, widać na miejscu.

Trasa piesza ma około kilometra po bruku, w całości na Starym Mieście. Z wejściem na Wieżę Ogniową i wizytami w muzeach przeznacz około dwóch godzin. Zaczynamy na placu Orsolya (Orsolya tér). Z obwodowej ulicy Várkerület prowadzi tu krótka uliczka Hátsókapu, czyli właśnie Brama Tylna.

  • Miasto: Sopron
  • Trasa: 9 punktów
  • Czas: około 2 godz
  • Start: Sopron, Stare Miasto
  • Format: samodzielnie, w dowolny dzień, bez zapisów

Co jest na trasie

Punkty trasy po kolei — co to za miejsca i dlaczego są ciekawe. Zadania i odpowiedzi zostają w samym queście.

  • Plac Orsolya — studnia za kiść winogron — Plac Orsolya (Orsolya tér), kamienna studnia pośrodku placu

    Niewielki plac w południowej części Starego Miasta jest zamknięty ze wszystkich stron. Stoi tu strzelisty kościół urszulanek, dom z arkadami na parterze i pośrodku kamienna studnia z półkulistą misą, z której krawędzi zwisają kamienne girlandy.

  • Stara Synagoga — średniowieczna ulica za fasadami — Stara Synagoga (Ózsinagóga), Új utca 22

    Od placu Orsolya na północ biegnie wąska ulica Új utca. Domy stoją tu ciasno obok siebie, tak jak w średniowieczu.

    Godziny otwarcia: w sezonie muzealnym (w 2026 roku od 1 czerwca do 30 września) wt–nd 10:00–18:00, w poniedziałki nieczynne · Bilet: normalny 1400 HUF, ulgowy 700 HUF (wiek 6–26 i 62–70 lat), poniżej 6 lat bezpłatnie

  • Kolumna Trójcy Świętej — ślub spełniony po dżumie — Główny Plac (Fő tér), kolumna pośrodku placu

    Új utca prowadzi na główny plac Fő tér. Pośrodku wznosi się wysoka barokowa kolumna, skręcona spiralnie i otoczona chmurami, aniołami i figurami świętych.

  • Kościół Najświętszej Marii Panny — świątynia koronacji i znalezionego skarbu — Kościół Najświętszej Marii Panny (Nagyboldogasszony-templom), Fő tér — wejście do wieży od strony placu

    Tuż za kolumną wznosi się smukła gotycka wieża wysokości 47 metrów, dzwonnica kościoła Najświętszej Marii Panny, głównej świątyni Starego Miasta. Nad wejściem do wieży jest ostrołukowy portal pod spiczastym kamiennym szczytem, a wyżej, pod okrągłą rozetą, wisi kamienny herb rodowy.

    Godziny otwarcia: według przewodników: kwiecień–październik codziennie 8:00–18:00, listopad–marzec śr–nd 8:00–16:00; podczas nabożeństw zwiedzanie niemożliwe · Bilet: zwiedzanie wnętrza płatne — według przewodników około 900 HUF normalny, 500 HUF dla uczniów i studentów w wieku 6–26 lat oraz emerytów; sprawdź cenę przy wejściu

  • Piwniczka przy głównym placu — opcjonalnie — Piwniczka winna Gyógygödör, Fő tér 4

    Dwa kroki od kościoła, w domu nr 4 po zachodniej stronie placu, schody prowadzą w dół do piwniczki winnej Gyógygödör. To trzy sklepione sale pod starym domem, gdzie podaje się sycącą kuchnię węgierską: gulasz i pörkölt, ostrą zupę rybną halászlé, grzanki ze szpikiem oraz wino z regionu Sopron.

    Godziny otwarcia: codziennie 11:00–22:00, w piątki i soboty do 23:00

  • Dom Stornów — gdzie gościli król i pianista — Dom Stornów (Storno-ház), Fő tér 8 — narożny dom z balkonem, brama od placu

    Po północnej stronie placu, tuż przy Wieży Ogniowej, stoi ozdobny barokowy dom z zaokrąglonym narożnym balkonem na dwóch kondygnacjach: dom Stornów. Nad bramą jest herb hrabiów Festeticsów między dwoma lwami, a na prawo wisi tablica pamiątkowa z płaskorzeźbą Ferenca Liszta.

    Godziny otwarcia: Dzielnica Muzealna: wt–nd 10:00–18:00, w poniedziałki nieczynne; kasa zamyka się godzinę przed końcem zwiedzania · Bilet: kolekcja Stornów: normalny 3000 HUF, ulgowy 1500 HUF (wiek 6–26 i 62–70 lat), poniżej 6 lat bezpłatnie

  • Wieża Ogniowa — brama, na którą miasto zasłużyło — Brama pod Wieżą Ogniową (Tűztorony), od strony głównego placu Fő tér

    Wieża Ogniowa to symbol Sopronu: około sześćdziesięciu metrów, w których zmieściły się niemal wszystkie epoki miasta. Na dole, na rzymskim fundamencie, leży kwadratowy średniowieczny mur, wyżej okrągła kondygnacja z gotyckimi oknami i renesansową galerią.

    Godziny otwarcia: wejście na wieżę: codziennie, zwykle 10:00–18:00 (latem bywa dłużej, w grudniu krócej); kasa zamyka się 30 minut wcześniej · Bilet: normalny 3000 HUF, ulgowy 1500 HUF (dzieci 3–6 lat, studenci, emeryci), rodzinny 2+2 — 6500 HUF, poniżej 3 lat bezpłatnie

  • Scarbantia — miasto pod miastem — Park Archeologiczny (Scarbantia Régészeti Park), Városház utca — ogrodzenie nad wykopem za ratuszem

    Za ratuszem, wzdłuż Városház utca, grunt nagle się urywa: cztery i pół metra poniżej chodnika odsłonięto fragment rzymskiego miasta. Na dole leży bruk, potężny mur obronny z okrągłą narożną basztą i ściany domów.

  • Fontanna Wierności — trzy przysięgi jednego miasta — Fontanna Wierności (Hűségkút), Kisvárkerület — przy wyjściu Városház utca na Várkerület

    Városház utca wychodzi na szeroki pierścień Várkerület. Niemal przy samym rogu stoi fontanna z jasnego wapienia z wysoką kolumną pośrodku.

Dokąd dalej

Ta trasa jest częścią miejskich questów MeTravel. Poniżej — pozostałe questy w tym mieście i miasta z questami w pobliżu.

Questy w sąsiednich miastach