Перайсці да асноўнага змесціва
Перайсці да навігацыі

Гарадскі квэст MeTravel

Зялёна Гура: ведзьмін суд і вінны горад

Зялёна Гура: бясплатны пешы маршрут «Ведзьмін суд і вінны горад» па славутасцях. Праходзьце самі ў любы дзень, без запісу. 10 кропак. Прыкладна 1 ч 50 мін.

Зялёна Гура: ведзьмін суд і вінны горад

Зялёна Гура — польская сталіца віна. Векамі тут быў самы паўночны вінаробны край Еўропы, кожны верасень горад на дзевяць дзён аддае ключы богу віна, а па вуліцах расстаўлена каля васьмідзесяці бронзавых бахусікаў — маленькіх вінавых духаў, у кожнага з якіх свая жартаўлівая гісторыя.

Але ў Грунберга — так горад зваўся па-нямецку да 1945 года — ёсць і іншая старонка. У 1663–1665 гадах гарадскі суд разбіраў справы пра чараўніцтва: жанчын з навакольных вёсак абвінавачвалі ў псаванні жывёлы, ураджаю і здароўя суседзяў, пад катаваннямі яны называлі новых «саўдзельніц», і больш за два дзясяткі з іх загінулі на вогнішчы. Увосень 1665 года гарадскі пісар перапісаў пратаколы допытаў у адну кнігу. Яна захавалася да нашых дзён.

Ты пройдзеш па слядах гэтай справы — ад ратушы да былой турэмнай вежы, да найстарэйшага храма горада і да музея, дзе ляжыць пратакольная кніга, — і даведаешся, чым усё скончылася. А скончылася нечакана: паляванне на ведзьмаў спынілі самі гараджане. Побач з цёмнай гісторыяй увесь час будзе ісці светлая — віно, яго святы апякун, вясёлы бог і яго бронзавая світа, якая даўно стала галоўнымі жартаўнікамі горада.

Легенды тут падаюцца як легенды, дакументальныя факты — па матэрыялах Музея Любушскай зямлі і гісторыкаў. Маршрут — каля паўтары кіламетра па Старым горадзе і Вінным узгорку: дзевяць кропак і кавярня па жаданні. Лепш за ўсё ісці бліжэй да змяркання, калі старыя вуліцы асабліва добрыя; зваж толькі, што музей адчынены з аўторка да нядзелі да 17:00, а аглядальныя мосцікі Пальмярні — звычайна да 18:00. Усе заданні выконваюцца звонку.

Пачынаем на плошчы перад фахверкавым касцёлам Маці Божай Чанстахоўскай, побач з філармоніяй: там цябе сустракае бронзавы святы з частаваннем у руцэ.

  • Горад: Зялёна Гура
  • Маршрут: 10 кропак
  • Час: прыкладна 1 ч 50 мін
  • Старт: Стары горад Зялёнай Гуры
  • Фармат: самастойна, у любы дзень, без запісу

Што на маршруце

Кропкі маршруту па парадку — што гэта за мясціны і чым яны цікавыя. Заданні і адказы застаюцца ў самім квэсце.

  • Святы Урбан — апякун вінаробаў — Плошча перад касцёлам Маці Божай Чанстахоўскай, вул. Mariacka

    Перад табой бронзавы папа рымскі ў высокай тыяры — святы Урбан I, апякун вінаробаў, садоўнікаў і добрага ўраджаю, а з 2010 года яшчэ і нябесны патрон Зялёнай Гуры. Фігуру вышэй за два метры адліў мясцовы скульптар Артур Вохняк, помнік адкрылі ў 2018 годзе: святы крыху схіліўся да мінакоў, а ўвечары яго пастамент падсвечаны.

  • Ратуша — дом гарадской улады — Ратуша на Старым Рынку, прыступкі галоўнага ўваходу

    Ратуша стаіць пасярод Старога Рынку з XV стагоддзя: спачатку драўляная, пасля пажараў — мураваная, са стройнай вежай вышынёй 54 метры пад барочным шаломам. Вежа ледзь прыкметна адхілілася ўбок, зусім як у Пізе, — лепш за ўсё гэта відаць з вуліцы Mariacka.

  • Лазебная вежа — былая гарадская турма — Вежа Лазебная (Głodowa), рог вул. Krawiecka і Паштовай плошчы

    Гэтая высокая цагляная вежа 1487 года — апошняе, што засталося ад гарадскіх брам: калісьці тут стаялі Новыя брамы, пра што нагадвае шыльда на яе сцяне. У вежы каля 35 метраў, зверху яе вянчае барочны шалом з ліхтаром.

  • Канкатэдра святой Ядвігі — захавальнік таямніцы — Паўднёвы бок канкатэдры св. Ядвігі, фігура святога каля сцяны храма

    Канкатэдра святой Ядвігі — найстарэйшая пабудова горада: яе заклалі ў 1270-х гадах з волі глагаўскага князя Конрада I, а цяперашнія цагляныя сцены падняліся пасля пажару 1419 года. Каля яе паўднёвай сцяны на высокім пастаменце стаіць фігура святога Яна Непамука — найстарэйшы помнік Зялёнай Гуры.

  • Прывал на дэптаку — кавярня «Rosa» (па жаданні) — Кавярня «Rosa», вул. Żeromskiego 15 (пешаходная вуліца)

    Ад канкатэдры пара хвілін хады выводзіць на дэптак — пешаходную вуліцу Żeromskiego, і гэта лепшы момант для прывалу: кавярня «Rosa» стаіць проста на маршруце. Гэта ўтульнае месца з добрай кавай і вялікім выбарам гарбаты, яго любяць і мясцовыя, і госці горада.

    Гадзіны працы: звычайна пн–пт з 9:30, сб з 10:00, нд 11:00–20:00; вячэрнія гадзіны ўдакладняй на месцы

  • Бахус — бог, якому горад уручае ключы — Помнік Бахусу, рог вул. Żeromskiego і вул. Kupiecka

    Бронзавы Бахус — кучаравы юнак у вянку з лазы, з хітрай усмешкай — сядзіць тут з 2010 года. Фігуру вышэй за два метры і вагой больш за 600 кілаграмаў адлілі кракаўскія скульптары Яцэк Грушэцкі і Роберт Дырч.

  • Бахусік каля тэатра — акцёр з рэквізітам — Любускі тэатр, алея Niepodległości 3/5, каля падножжа сцяны тэатра

    Белы будынак з высокімі калонамі каля ўваходу — Любускі тэатр, галоўная драматычная сцэна Зялёнай Гуры. Каля падножжа яго сцяны, амаль на тратуары, сядзіць самы тэатральны з вінавых духаў горада — у пышным каўнеры шэкспіраўскіх часоў і з келіхам у руцэ.

  • Музей Любушскай зямлі — як скончылася справа — Музей Любушскай зямлі, алея Niepodległości 15

    Салідны будынак былога староства на алеі Niepodległości з 1959 года займае Музей Любушскай зямлі — спадкаемца гарадскога музея, заснаванага яшчэ ў 1922 годзе. У яго сутарэннях уладкаваны Музей даўніх катаванняў, а з 2006 года тут працуе і Музей віна — адзіная ў Польшчы пастаянная экспазіцыя пра гісторыю вінаробства.

    Гадзіны працы: аўт–нд 11:00–17:00, пн выходны · Білет: звычайны 25 PLN, ільготны 20 PLN (аўдыягід уключаны); па нядзелях уваход на пастаянныя экспазіцыі бясплатны, дзецям да 7 гадоў бясплатна

  • Падножжа Віннага ўзгорка — бронзавы юнак — Ніжняя пляцоўка лесвіцы на Вінны ўзгорак з боку вул. Wrocławska

    Каля падножжа шырокай лесвіцы, якая вядзе на Вінны ўзгорак да шкляной Пальмярні, стаіць бронзавая пара — аголены юнак і яго юны чатырохногі спадарожнік. Скульптуру адлілі ў 1936 годзе для казармаў германскага гарнізона ў Кросне-Аджаньскім, дзе яна ўпрыгожвала цэнтральны плац.

  • Пальмярня на Вінным узгорку — тост за цвярозы розум — Аглядальная пляцоўка каля Пальмярні, вяршыня Віннага ўзгорка

    Уверсе лесвіцы — Пальмярня: шкляная аранжарэя, прыбудаваная ў 1961 годзе да дома вінароба 1818 года. Пад шклом растуць каля 150 відаў трапічных і субтрапічных раслін, а схілы вакол зноў засаджаны лазой Віннага парку.

    Гадзіны працы: кавярня і аглядальныя мосцікі — звычайна штодня каля 11:00–18:00, гадзіны мяняюцца па днях; парк і пляцоўка звонку адчынены заўсёды · Білет: уваход бясплатны

Куды далей

Гэты маршрут — частка гарадскіх квэстаў MeTravel. Ніжэй — астатнія квэсты гэтага горада і гарады з квэстамі побач.

Квэсты ў суседніх гарадах