Перайсці да асноўнага змесціва
Перайсці да навігацыі

Гарадскі квэст MeTravel

Квэст па Кельцах: Ірады ідуць!

Кельцы: бясплатны пешы маршрут «Квэст па Кельцах: Ірады ідуць!» па славутасцях. Праходзьце самі ў любы дзень, без запісу. 9 кропак. Прыкладна 1 ч 40 мін.

Квэст па Кельцах: Ірады ідуць!

Паміж Божым Нараджэннем і Богаяўленнем па сёлах Свентакшыскага краю хадзілі «Ірады» — па-польску Herody. Ватага хлопцаў у самаробных касцюмах стукала ў дом, і прама ў святліцы разыгрывалася маленькая драма: кароль Ірад у страху за свой трон загадвае загубіць немаўлят, вакол яго маршалак двара, анёл, салдаты, турак і яўрэй, а напрыканцы з'яўляюцца Чорт і Смерць і адводзяць жорсткага караля. Пачыналі з дня святога Шчэпана, 26 снежня, і, як расказваюць келецкія этнаграфы, Ірадамі хадзілі толькі нежанатыя хлопцы — жанчын у ватазе не бывала. На келецкай зямлі захавалася і паданне, што так паміналі тых, хто вяртаўся дадому з паходу караля Яна Сабескага, — таму ў свіце Ірада і апынуліся турак з салдатамі.

Сёння Ірады стукаюцца не ў кожныя дзверы, але іх берагуць: на абласным аглядзе калядных гуртоў іх ставяць у шэраг сапраўдных, старажытных формаў калядавання — разам з каляднікамі з зоркай, з шопкай і з туранём, рагатым зверам з ляскаючай сківіцай. Гэты квэст — прагулка па зімовых Кельцах следам за такой ватагай: ад Рынку з гарадской ёлкай да лютэранскай кірхі і музея цацак, па галоўнай вуліцы да сабора і палаца біскупаў, да лялечнага тэатра, семінарскага касцёла і да дома, куды кожную зіму з'язджаюцца каляднікі з усяго краю.

Найлепш — са снежня да сярэдзіны студзеня, калі гараць агні; заданні працуюць круглы год. Маршрут — каля двух кіламетраў па цэнтры, дзевяць кропак, адна з іх — кавярня па жаданні. У храмы заходзіць не трэба: усё выконваецца звонку.

Пачынаем на Рынку, ля ратушы з калонамі і балконам на заходнім баку плошчы.

  • Горад: Кельцы
  • Маршрут: 9 кропак
  • Час: прыкладна 1 ч 40 мін
  • Старт: Кельцы, Рынак («Rynek»)
  • Фармат: самастойна, у любы дзень, без запісу

Што на маршруце

Кропкі маршруту па парадку — што гэта за мясціны і чым яны цікавыя. Заданні і адказы застаюцца ў самім квэсце.

  • Ратуша — гасцёўня пад гарадской ёлкай — Рынак, 1 — ратуша на заходнім баку плошчы

    Перад табой ратуша Кельцаў — класіцыстычны будынак з калонным порцікам і балконам, які глядзіць на Рынак з заходняга боку. Над порцікам — трохвугольны франтон, а першы паверх пад балконам прарэзаны аркамі.

  • Кірха на Сянкевіча — адкуль прыйшла ёлка — Вуліца Сянкевіча, 1 («ul. Sienkiewicza») — лютэранская кірха Святой Тройцы

    Перад табой невялікая класіцыстычная кірха з вежай над уваходам і калонным порцікам збоку — лютэранскі храм Святой Тройцы, пабудаваны ў 1837 годзе. Яго ўзвёў падрадчык з Пінчава Каятан Халдакоўскі паводле праекта інжынера Караля Мейзера, а горад выдзеліў пад будоўлю ўчастак ля будучага галоўнага праменада.

  • Музей цацак — скрыня калядніка — Плошча Свабоды, 2 («Plac Wolności») — Музей цацак і гульняў

    Перад табой былыя гандлёвыя рады: доўгі будынак з аркай пасярэдзіне пабудавалі ў 1872 годзе для крамаў і мясных прылаўкаў на тагачаснай Базарнай плошчы. Над уваходнай аркай падымаецца маленькая вежка, а за аркай адкрываецца ўнутраны двор з галерэямі.

    Гадзіны працы: аўт–нд 9:00–17:00, панядзелак выхадны (паводле сайта музея; з лістапада па сакавік гадзіны бываюць скарочаныя — правярай перад візітам) · Білет: 25 zł, ільготны 15 zł

  • Прывал у MeetMe Café (па жаданні) — Вуліца Сянкевіча, 28, рог вуліцы Малай («ul. Mała»)

    Вуліца Сянкевіча — галоўны праменад Кельцаў: яна вядзе ад вакзала да цэнтра і Рынку. На рагу з вуліцай Малай працуе MeetMe Café — кавярня са сняданкамі, пячывам і ўтульнай залай у стылі «boho».

    Гадзіны працы: пн–чц 8:00–20:00, пт 8:00–22:00, сб 9:00–22:00, нд 9:00–21:00 (паводле Google Maps, можа змяняцца)

  • Катэдральны сабор — дзверы, адкрытыя ў Адвэнт — Плошча Найсвяцейшай Панны Марыі («Plac Najświętszej Maryi Panny»), бакавы партал сабора

    Перад табой катэдральная базыліка Унебаўзяцця Найсвяцейшай Панны Марыі — барочны сабор на Замкавым узгорку, побач з якім стаіць асобная званіца пад шмат'ярусным шаломам. Сцены сабора светлыя, а ўваходы апраўлены каменнымі парталамі, і ўвечары ля аднаго з іх гараць каваныя ліхтары.

  • Палац біскупаў — двор караля Ірада — Плошча Замкавая, 1 («Plac Zamkowy») — Нацыянальны музей у Кельцах

    Гэта палац кракаўскіх біскупаў — найлепш захаваная раннябарочная рэзідэнцыя першай паловы XVII стагоддзя ў Польшчы, з вуглавымі вежамі пад меднымі шаломамі і лоджыяй ля галоўнага ўваходу. Над лоджыяй — гербы фундатара, караля і кракаўскага капітула, а сам палац глядзіць на сабор праз плошчу.

    Гадзіны працы: аўторак і пятніца 11:00–19:00; серада, чацвер, субота, нядзеля 9:00–17:00; панядзелак выхадны · Білет: гістарычныя інтэр'еры XVII–XVIII стст.: 20 zł, ільготны 12 zł; па аўторках пастаянныя экспазіцыі бясплатна

  • Тэатр «Kubuś» — лялькі супраць Ірада — Вуліца Замкавая, 1 («ul. Zamkowa») — Тэатр лялек і акцёра «Kubuś»

    Светлыя карпусы ля падножжа палаца — новы дом Тэатра лялек і акцёра «Kubuś». Трупа пераехала сюды ў 2024 годзе, у перабудаваныя будынкі былой кузні і стараставай сядзібы, аснова якіх — XVIII стагоддзе.

  • Семінарскі касцёл — адсюль пачынаюць працэсіі — Вуліца Яна Паўла II («ul. Jana Pawła II») — касцёл Святой Тройцы пры духоўнай семінарыі

    Гэта барочны касцёл Святой Тройцы з высокім франтонам і маленькай вежкай над дахам; да яго прымыкаюць карпусы духоўнай семінарыі. Над акном фасада, у трохвугольным франтоне, — каменны рэльеф, а над дзвярыма — разны партал са светлага каменя.

  • Дом культуры — агляд каляднікаў — Вуліца Сцегеннага, 2 («ul. Ściegiennego») — Ваяводскі дом культуры

    Доўгі будынак з аркадай унізе — Ваяводскі дом культуры імя Юзафа Пілсудскага, паводле ацэнкі ваяводскага кансерватара — адзін з найлепш захаваных помнікаў міжваеннага мадэрнізму ў Польшчы. Яго пабудавалі ў 1930-я гады паводле праекта Эдгара Норверта як Дом фізічнага выхавання і вайсковай падрыхтоўкі.

Куды далей

Гэты маршрут — частка гарадскіх квэстаў MeTravel. Ніжэй — астатнія квэсты гэтага горада і гарады з квэстамі побач.

Квэсты ў суседніх гарадах

Падарожжы: Кельцы

Артыкулы падарожнікаў пра гэты горад дапамогуць дапоўніць прагулку.