Гарадскі квэст Metravel

Квэст па Бухарэсце: пяць стагоддзяў у адваротны бок

Горад Бухарэст: бясплатны пешы маршрут «Квэст па Бухарэсце: пяць стагоддзяў у адваротны бок» па славутасцях. 10 кропак. Прыкладна 2 ч 30 мін. Заданні і легенды

У большасці старых гарадоў дата заснавання — легенда, ахутаная туманам. У Бухарэста яна ёсць у архіве і захоўваецца на пергаменце. 20 верасня 1459 года гаспадар Валахіі падпісаў грамату, у якой зямля Андрэя і яго сыноў вызвалялася ад падаткаў. Падпісана яна была «ў крэпасці Бухарэст» — «cetatea Bucureștilor». Гэта першая пісьмовая згадка імя горада, якая дайшла да нас, і з таго часу 20 верасня бухарэстцы адзначаюць дзень нараджэння сваёй сталіцы. А падпісаў грамату чалавек, чыё імя ведае ўвесь свет пад іншай, больш пужальнай мянушкай — Улад Цэпеш, ён жа Дракула.

Сёння ты пройдзеш Бухарэст не як звычайна — не ад старога да новага, а наадварот: ад самага свежага пласта гісторыі ўніз, скрозь стагоддзі, да таго самага месца, дзе нарадзілася імя горада. Маршрут пачынаецца на плошчы, дзе крыху больш чым праз стагоддзе пасля Цэпеша, у снежні 1989 года, з балкона рухнула цэлая эпоха, — і заканчваецца ля абломкаў крэпасці, дзе ўсё пачыналася.

Па дарозе — канцэртная зала, пабудаваная на леі, сабраныя ўсім горадам; банк са шклянымі купаламі; пасаж пад каляровым шкляным дахам; карчма півавараў у неагатычнай зале; кнігарня ў былым банкірскім асабняку; і, нарэшце, руіны двара, адкуль пайшло імя «Бухарэст».

Што рабіць: 1) Чытай гісторыю і заданне на кожнай кропцы. 2) Знайдзі месца на карце і падыдзі да яго. 3) Азірніся навокал і адкажы на пытанне.

Маршрут пешы, каля двух з паловай кіламетраў, увесь па цэнтры Бухарэста — ад плошчы Рэвалюцыі да Старога горада. Пачынаем ля Румынскага атэнеума, на паўночным краі плошчы. Наперад, у падарожжа скрозь стагоддзі — у адваротны бок!

Што на маршруце

Кропкі маршруту па парадку — што гэта за мясціны і чым яны цікавыя. Заданні і адказы застаюцца ў самім квэсце.

  1. Атэнеум — канцэртная зала за адзін лей — Румынскі атэнеум (Ateneul Român), плошча Рэвалюцыі

    Круглы будынак з каланадай і купалам — самая пазнавальная канцэртная зала Румыніі, дом філармоніі імя Джорджэ Энэску. Яго пачалі будаваць у 1886 годзе паводле праекта французскага архітэктара Альбера Галерона, і гэта той рэдкі выпадак, калі будынак пабудаваў не толькі архітэктар, але і ўвесь горад.

  2. Плошча Рэвалюцыі — балкон, з якога рухнула эпоха — Плошча Рэвалюцыі (Piața Revoluției), Мемарыял Адраджэння

    Спусціся ад Атэнеума на саму плошчу — да 1989 года яна называлася плошчай Палаца і была параднай вітрынай камуністычнай улады. Тут жа яна перастала ёю быць.

  3. Палац CEC — купалы над ашчадкасай — Палац CEC (Palatul CEC), Каля-Віктарыей

    Спусціся па Каля-Віктарыей на поўдзень — гэта галоўны праспект старога Бухарэста, і ён прывядзе цябе проста да наступнага прыпынку. Хвілін праз пятнаццаць хады злева адкрыецца будынак з вялізным шкляным купалам, падобны ці то да біржы, ці то да храма гандлю, — палац ашчаднага банка CEC.

  4. Пасаж Мака-Вілакросэ — пасаг дзвюх сясцёр — Пасаж Мака-Вілакросэ (Pasajul Macca-Vilacrosse)

    Ад палаца CEC збоч у бок Ліпскань — і неўзабаве пад нагамі апынецца незвычайны брук пад шкляным дахам у форме відэльца з двума зубцамі, а святло вакол стане нязвыклым. Гэта пасаж Мака-Вілакросэ, і ў яго надзвычай сямейная гісторыя.

  5. Царква Стаўрапалеас — камень, вышыты як тканіна — Царква Стаўрапалеас (Biserica Stavropoleos)

    А між тым гэта адна з самых прыгожых пабудоў Бухарэста. Царкву ўзвёў у 1724 годзе грэчаскі манах Іаанікій Стратанікэас, архімандрыт з Паганіяні, пры гаспадары Нікалае Маўракардатэ.

  6. Кару-ку-Берэ — піўны вазок у неагатычнай зале — Кару-ку-Берэ (Caru' cu Bere), вуліца Стаўрапалеас

    Проста па суседстве са Стаўрапалеас, праз некалькі крокаў, — вітражныя вокны і разны фасад установы, сама назва якой перакладаецца як «піўны вазок». Больш за сто сорак гадоў тут вараць піва паводле адной і той жа традыцыі.

  7. Cărturești Carusel — банк, які стаў кніжным палацам — Кнігарня Cărturești Carusel, вуліца Ліпскань 55

    Спусціся ўглыб Ліпскань, галоўнай гандлёвай вуліцы старога Бухарэста, — яна атрымала сваё імя ад Лейпцыга («Ліпска» па-старарумынску): купцоў, якія вазілі сюды заходнія тавары, называлі «ліпскань». Кожная гільдыя сядзела на сваім адрэзку вуліцы — кушняры на Блэнар, капялюшнікі на Шэпкар, мянялы на Зараф, — а сама Ліпскань з XV стагоддзя і да пачатку XIX была галоўным гандлёвым нервам горада.

  8. Хану-луй-Манук — па жаданні — Заезны двор Хану-луй-Манук (Hanul lui Manuc), вуліца Франчэзэ 62-64

    Кропка па жаданні — па дарозе да фіналу маршруту, на вуліцы Франчэзэ, стаіць драўляная галерэя старога заезнага двара з унутраным дворыкам. Заезны двор пабудаваў у 1806–1808 гадах армянскі купец і дыпламат Манук-бей — адзін з самых багатых і ўплывовых людзей Балкан свайго часу, вядомы ад Стамбула да Парыжа раскошай, якой сябе атачаў.

  9. Курця-Веке — руіны, дзе нарадзілася імя горада — Стары княскі двор (Curtea Veche), вуліца Франчэзэ 25-31

    Вось і канец шляху — і яго пачатак адначасова. За невысокай агароджай пасярод вуліцы Франчэзэ ляжаць цагляныя і каменныя руіны: абломкі сцен, скляпенні падвалаў, абломкі калон.

  10. Царква Святога Антонія — сведка ўсіх каранацый — Царква Святога Антонія — Курця-Веке (Biserica Sfântul Anton — Curtea Veche)

    За некалькі крокаў ад руін, усё на той жа тэрыторыі Старога двара, стаіць невысокая царква з тоўстымі сценамі і характэрным сілуэтам даху — і гэта фінал сённяшняга падарожжа скрозь стагоддзі, бо старэйшага ў Бухарэсце няма нічога.

Куды далей

Гэты маршрут — частка гарадскіх квэстаў Metravel. Ніжэй — астатнія квэсты гэтага горада і гарады з квэстамі побач.

Квэсты ў суседніх гарадах

Усе гарадскія квэсты