Катовице и Никишовец: что посмотреть в Силезии

Катовице у меня долго ассоциировались со смогом. Первый год в Польше мы прожили в Мышкуве, в тридцати километрах от города, и всю зиму и весну воздух там был тяжёлым: запах дыма с утра, серая дымка над крышами и пугающие цифры в приложении с качеством воздуха. Близость промышленной Силезии ощущалась физически, и столица воеводства в моей голове выглядела так же — трубы, угольная пыль, серые кварталы.

И как же сильно я ошибалась. Когда мы наконец выбрались туда просто погулять, город оказался совсем другим: краснокирпичный шахтёрский Никишовец, неоготический костёл над центром, доходные дома с эркерами и башенками, гигантские шахматы на рынке и добрые чудища бебоки, которыми здесь сто лет пугали детей.

Мы начали не с центра, а с Никишовца, и, кажется, только так этот город и стоит смотреть.

Никишовец начинается с зелёного вагона

От Шопеницкой улицы мы вышли к паре информационных щитов «Trasa spacerowa po Nikiszowcu» — это прогулочный маршрут по району, с историческими снимками шахты «Giesche» на каждом стенде. Щиты стоят прямо перед зелёным вагончиком, и вагончик здесь не декорация.

Это Балкан — узкоколейка шириной 785 мм, которая с 1916 года возила шахтёров между Гишовцем, Никишовцем и Шопеницами, причём бесплатно. В народе её звали Балкан Экспресс: имя приклеилось от берлинского поезда Balkanzug, пущенного в те же годы до Константинополя. Дорогу закрыли 31 декабря 1977-го, а в 2001 году два отреставрированных вагона поставили на бывшую насыпь вдоль Шопеницкой, рядом со стволом Пуласки.

За оградой напротив — то, ради чего район вообще появился. Шахту «Giesche» после войны переименовали в «Wieczorek», в честь силезского деятеля Юзефа Вечорека, и работала она до 2018 года. Ствол Poniatowski, который и дал району имя (по-немецки он назывался Nickischschacht — по фамилии барона Никиша фон Розенегка из совета «Наследников Георга фон Гише»), перестал выдавать уголь ещё в конце девяностых, а летом 2018-го его площадку передали городу под культурное пространство.

Фамилоки и площадь Вызволения

Сам посёлок строили в 1908–1919 годах по проекту берлинских архитекторов Эмиля и Георга Цилльманов — тех же, что незадолго до этого спроектировали соседний Гишовец. Получился город внутри города: замкнутые кварталы тёмно-красного кирпича, дворы, соединённые арками, брусчатка под ногами и одинаковые окна с белыми переплётами. Такой дом здесь называют фамилок — от немецкого Familienhaus, дома для семьи шахтёра.

За век здесь почти ничего не перестроили: та же планировка кварталов, те же лавки в первых этажах, та же кирпичная кладка без штукатурки. В 2011 году Никишовец получил статус Помника истории — высшую охранную категорию Польши. Кино открыло район раньше: Казимеж Куц снимал тут «Соль чёрной земли» и «Жемчужину в короне», а Лех Маевский — «Ангелуса».

Центр района — площадь Вызволения. Дом с аркадами и наружной лестницей, надпись «rok założenia 1919» прямо по кирпичу, велосипеды у стены и кофейня под аркой. Половину кадров тут хочется сразу переводить в чёрно-белое — район сам подсказывает.

Костёл святой Анны

Костёл проектировали те же Цилльманы, и он держит на себе всю площадь. Строить начали в мае 1914 года, краеугольный камень заложили 5 июля — а через три недели началась война, и работы встали на годы. Башни подняли только в 1921-м, крыша появилась ещё через четыре года, освятили храм 23 октября 1927 года. Платили за него шахта «Giesche» и прихожане Янова и Никишовца.

Снаружи он вписан в район так плотно, что читается как ещё один фамилок, только выше и с двумя башнями. Внутри неожиданно светло: белый купол, ряды тёмных скамей, боковые алтари вдоль стен и люди, которые заходят на пять минут по дороге из магазина.

В тот августовский день перед деревянной фигурой Богородицы с младенцем стояли подсолнухи — охапками, будто принесли прямо с огорода.

Бебоки

По району разбросаны небольшие чудища с круглыми глазами, и они же смотрят с магнитов и открыток в каждой лавке. Бебок — персонаж силезского фольклора, местный родственник бабайки: им веками пугали детей, он прятался по тёмным углам и подвалам и забирал непослушных. Первое письменное упоминание такого существа относится к XVII веку.

Фигурки на улицах появились недавно: первых двух поставили в июле 2021 года у входа в этнологический отдел Музея истории Катовиц по идее катовицкого художника Гжегожа Худого. Зовут их Штефа и Эрвинек — Эрвинек назван в честь художника Эрвина Сувки из янувской группы, Штефа в память о Стефании Блаут, жительнице Никишовца. Потом бебоки разошлись по всему городу: на Рынок, к Сподку, на Мариацкую.

А в одном из палисадников они уже не музейные: среди цветов сидят самодельные бебоки из старых игрушек и жестянок, накрыт игрушечный столик, и всё это просто чей-то двор между фамилоками.

Пешком из Никишовца в центр

До центра отсюда 30–40 минут пешком, и дорога сначала идёт вдоль путей и заборов. Живописной её не назовёшь: промзона, гаражи, глухие брандмауэры. Зато на одной такой стене нам попалось граффити «Sektor Niebo» — распахнутые кованые ворота, тёмный силуэт человека перед ними и крылья по бокам.

Ближе к центру появляются трамвайные пути, панельные высотки на горизонте и старые дома с муралами во всю глухую стену.

Если идти не хочется, из Никишовца в центр ходят городские автобусы — те же 25–30 минут, только вида на брандмауэры не будет.

Костёл Непорочного Зачатия Девы Марии

Это старейший сохранившийся католический храм в центре Катовице. Его построили в 1862–1870 годах из каменных блоков по проекту вроцлавского архитектора Алексиса Лангера, в неоготике и в плане латинского креста. Денег по ходу стройки не хватило, поэтому вместо задуманного трёхнефного храма получился однонефный, с небольшими капеллами по бокам. Восьмигранная башня над западным притвором поднимается на 71 метр, и её видно с рынка. Освятили костёл 20 ноября 1870 года.

Внутри — стрельчатые своды, орган над входом и цветные витражи в капеллах по эскизам художника А. Бунша. Особенно хорош костёл в вечерней подсветке, когда башня вытягивает на себя всю перспективу улицы.

Улица Мариацкая

От костёла вниз идёт Мариацкая, названная как раз по нему. Пешеходной улица стала в 2008 году, первые бары открылись здесь около 2010-го, и с тех пор это главная вечерняя улица города: столики прямо на брусчатке, музыка из открытых дверей, летом концерты под окнами. Днём она пустая и вся простреливается башней костёла в перспективе.

Дома в центре

Городские права Катовице получили поздно, только в 1865 году, и застраивались сразу доходными домами промышленного бума. Отсюда весь центр: эклектика, неоготика, модерн, башенки и эркеры на угловых зданиях, мимо которых идёт красный трамвай.

Целые улицы здесь собраны из таких фасадов: тёмно-бордовый кирпич между светлой штукатуркой, эркеры, балконы, лепнина под карнизом. Рассматривать хочется практически каждый дом.

Детали тут попадаются неожиданно: между обычными подъездами и парковочными знаками на тросе у фасада висит фигура человека с гитарой. Такие вещи в Катовице не подписаны и не собраны в маршрут — на них просто натыкаешься по дороге.

А дальше по улицам идёт вперемешку: свежая штукатурка и вычищенный кирпич рядом с осыпающимся эркером, а через дом — руина с деревом, выросшим прямо из стены, и заклеенным афишами первым этажом.

А в соседнем квартале такой же дом уже отмыт до персикового цвета: балконы, кофейня на углу, машины вдоль бордюра. Ремонт идёт медленно и вразнобой, дом за домом, и от этого центр выглядит живым, а не музейным.

Рынок

Мы вышли на рынок в начале августа 2022-го, и площадь была занята городским праздником: гигантские шахматы на асфальте, шезлонги, тенты, зелёный шар с надписью Katowice. На торце здания висел баннер «Диамантовой лиги» — мемориала Камилы Сколимовской, который проходил 6 августа на Шленском стадионе, вход свободный.

После перестройки середины 2010-х центральные площади здесь стали каменными и просторными, с длинными зеркалами воды и пальмами в кадках вдоль них. Отсюда десять минут пешком до Сподка — арены 1971 года, похожей на летающую тарелку, и до NOSPR, зала Польского национального радиосимфонического оркестра. В 2015 году Катовице вошли в сеть «городов музыки» ЮНЕСКО, и это, пожалуй, самая неожиданная строчка в биографии угольной столицы.

За один день город из «места, откуда приходит смог» превратился для меня в место, куда хочется вернуться — желательно вечером, когда на Мариацкой выносят столики, а башня костёла подсвечена. А Никишовец я теперь советую всем, кто едет по югу Польши и думает, что видел уже все старые города.

Если соберётесь

• Поездом из Кракова около часа, из Вроцлава около двух, из Варшавы 2,5–3 часа; вокзал Katowice — в самом центре. Автобусы FlixBus обычно дешевле поезда. На машине удобно: рядом A4, S1 и DK86. Аэропорт Katowice Airport в Пыжовицах, примерно в 30 км от центра.
• Никишовец — площадь Вызволения, 25–30 минут городским автобусом от центра или 30–40 минут пешком; на район с дворами, костёлом и вагонами Балкана закладывайте 2–3 часа.
• Ехать лучше с мая по начало октября. Зимой в Силезии отопительный сезон и смог — качество воздуха стоит посмотреть заранее, я знаю это не понаслышке.
• Из силезской кухни попробуйте журек, силезские клёцки, роляду по-силезски и бигос.
• Если останется время: Сподек, Силезский музей, Долина трёх прудов, Силезский парк, смотровая на башне Altus и вечерняя Мариацкая.
• В тридцати с небольшим километрах к югу — замок Пщины, его удобно добавить тем же днём на машине.

Что рядом

Ещё по Силезии и окрестностям из наших поездок:

• Замок Пщины (Pszczyna)
• Дворец Потоцких в Кшешовицах
• Руины замка Волек
• Замок в Быдлине и дворец в Накле

Квесты по городам рядом

Своего квеста по Катовице у нас пока нет, но если формат «идёшь по городу и ищешь ответы на месте» вам заходит, рядом есть подходящие маршруты — все бесплатные и проходятся с телефона.

• Квест по Нова-Хуте: соцгород Кракова — самая близкая по теме история: такой же район, построенный целиком вокруг металлургического комбината, только на сорок лет позже Никишовца. 8 точек, около 100 минут.
• Квест по Кракову: Вавельский дракон — Краков в часе на поезде от Катовице, так что квест легко ставится вторым днём поездки. 9 точек, около 120 минут.
• Квест на Сленжу: силезский Олимп — та же Силезия, только Нижняя, и совсем другая её сторона: святая гора с древними каменными изваяниями на склонах. 8 точек, около 5 часов с подъёмом.
• Квест по Вроцлаву: в поисках гномов — если бебоки понравились, во Вроцлаве та же игра в городских человечков, только их там сотни. 7 точек, около 150 минут.

Частые вопросы: Катовице и Никишовец

Из центра Катовице до Никишовца удобнее всего ехать городскими автобусами линий 30, 920 или 672 от Rynek — дорога занимает около 25–30 минут. На машине от центра тоже 15–20 минут, парковка вдоль ulica Szopienicka и около костёла św. Anny. На осмотр самого района с дворами Familoki, костёлом и бывшей шахтой Wieczorek закладывайте 2–3 часа, плюс время на кофейню Cafe Byfyj.

Nikiszowiec построен в 1908–1919 годах архитекторами Эмилем и Георгом Зиллманнами как образцовый посёлок для шахтёров шахты Giesche (позже Wieczorek). Красный кирпич, арочные переходы и закрытые дворы создали уникальный «город в городе», и в 2011 году район получил статус Помника истории Польши. Здесь сохранилась оригинальная планировка с собственным костёлом, прачечной, пекарней и магазинами — почти ничего не перестраивалось за век.

Юля упоминает тяжёлый воздух зимой и весной — это правда: Силезия исторически грешит смогом из-за угольного отопления. Поэтому оптимальное время для поездки — май–сентябрь, когда воздух чище, а в Никишовце по средам и воскресеньям работает базар на Plac Wyzwolenia. Проверять качество воздуха удобно на airly.org перед выездом, особенно если едете с детьми.

Поездом PKP Intercity из Кракова — около 1 часа (билет ~25–40 PLN), из Варшавы 2,5–3 часа, из Вроцлава около 2 часов. Альтернатива — FlixBus, обычно дешевле, расписание удобно проверять через Jakdojade. Главный вокзал Katowice Dworzec PKP стоит прямо в центре, до Spodek и Rynek можно дойти пешком за 10 минут. Шенген категории C обязателен для белорусов и россиян, валюта — PLN.