Городской квест MeTravel
Квест по Люксембургу: скала Зигфрида и тайна Мелюзины
Город Люксембург: бесплатный пеший маршрут «Квест по Люксембургу: скала Зигфрида и тайна…» по достопримечательностям. Проходите сами в любой день, без записи.

Всё началось с куска камня. В 963 году граф Зигфрид выменял у трирского аббатства Святого Максимина утёс над рекой Альзеттой и поставил на нём укрепление. В грамоте оно записано как Lucilinburhuc — «малый замок». Из этого слова выросло имя города, а потом и целой страны, которая до сих пор помещается между тремя соседями и никуда не делась.
Потом были испанцы, французы, австрийцы и пруссаки. Скалу и плато вокруг превратили в одну из сильнейших крепостей Европы — с двадцатью тремя километрами галерей, прорубленных прямо в камне. В 1867 году крепость велели срыть; выяснилось, что подземелья не взорвать, не обрушив полгорода. Так и осталось: наверху тихий город, внизу семнадцать километров пустых ходов.
А ещё здесь есть Мелюзина — женщина, на которой женился Зигфрид. У неё было одно условие и одна тайна. Зигфрид однажды подсмотрел, что она скрывает, и потерял жену. Что именно он увидел? Город отвечает не сразу. За верный ответ на каждой из пяти обязательных точек ты получишь одну букву — её откроет рассказ следующей обязательной точки. Сложи буквы на последней точке, у воды, где Мелюзина сидит по сей день, — и проверь ответ своими глазами.
Что делать: 1) Читай историю и задание на каждой точке. 2) Находи место по карте. 3) Осматривайся и отвечай на вопрос.
Маршрут идёт с запада на восток по Верхнему городу до скалы Бок, а потом спускается к реке, в квартал Грунд. Честно о рельефе: со скалы к воде придётся сойти метров на пятьдесят по крутой тропе и ступеням вдоль старой крепостной стены, так что нужна удобная обувь; обратно наверх из Грунда ходит бесплатный лифт на плато Святого Духа. Квест дневной: двор аббатства Нёймюнстер у реки, где стоит одна из обязательных точек, открыт ежедневно с 10:00 до 18:00. Пешком, без транспорта: обязательные точки — около двух часов, с точками «по желанию» и обедом закладывай полдня. Начинаем на площади Конституции, у Золотой дамы.
- Город: Люксембург
- Маршрут: 14 точек
- Время: примерно 2 ч
- Старт: Люксембург
- Формат: самостоятельно, в любой день, без записи
Что на маршруте
Точки маршрута по порядку — что это за места и чем они интересны. Задания и ответы остаются в самом квесте.
Золотая дама, которую нашли под трибунами — Площадь Конституции, монумент Gëlle Fra — тексты на гранитном цоколе обелиска
Обелиск высотой 21 метр поставили в 1923 году в память о люксембуржцах, которые в Первую мировую ушли добровольцами в армии союзников — своей армии у нейтральной страны не было. Наверху стоит золочёная женщина работы скульптора Клауса Цито; горожане зовут её просто Gëlle Fra, Золотая дама.
Гостиная города и два поэта (по желанию) — Западный конец площади д’Арм (сквер Яна Палаха): памятник поэтам Диксу и Ленцу — круглый постамент со львом наверху; рядом, отдельно, фонтан у отеля
Точка «по желанию»: площадь в двух шагах от маршрута, и здесь удобно выпить кофе. Площадь д’Арм появилась в 1671 году, и появилась она не для кафе.
Узел и король на коне — Площадь Гийома II (Knuedler), конная статуя Виллема II — кованая ограда вокруг подиума
Главную площадь города горожане зовут Knuedler — «узел». До конца XVIII века здесь стоял монастырь францисканцев, а узлом монахи подвязывали верёвку на рясе; монастыря давно нет, прозвище осталось.
Собор, который начинали не как собор (по желанию) — Кафедральный собор Нотр-Дам, улица Нотр-Дам
Точка «по желанию»: главный храм страны стоит в двух шагах от маршрута, и если он открыт, внутрь стоит заглянуть. В 1613–1621 годах иезуиты строили здесь себе коллегиальную церковь, а кафедральным собором она стала только в 1870 году.
Единственное в мире великое герцогство (по желанию) — Великогерцогский дворец, улица Марше-оз-Эрб, 17
Точка «по желанию»: дворец стоит прямо на пути. Его построили в 1572–1573 годах как городскую ратушу, во фламандском ренессансе — резной камень и каменные плети орнамента по всей стене.
Часы работы: внутрь пускают только летом с экскурсией (обычно с середины июля до конца августа); фасад смотрится с улицы бесплатно и круглый год
Привал перед спуском (по желанию) — Ënnert de Steiler, rue de la Loge, 2
Точка «по желанию» — и удобное место для привала: дальше начнётся спуск к скале и в долину, и лучше идти туда отдохнувшим. Ënnert de Steiler в своём меню называет себя старейшим заведением города и ставит дату — anno 1691; кухня здесь простая, без люксембургских блюд.
Часы работы: часы уточняй на месте
Рыбный рынок и каменный страж у стены — Церковь Святого Михаила, площадь Фешмаарт (Marché-aux-Poissons) — каменная ниша-киот с рельефом у боковой стены церкви
За год на ограде конного короля — вторая буква тайны: «В». Фешмаарт — Рыбный рынок — самый старый перекрёсток города.
Самый красивый балкон Европы (по желанию) — Шемен-де-ла-Корниш, дорожка по гребню крепостных стен
Точка «по желанию» — лучший вид на маршруте. Дорожка идёт поверху крепостных стен XVII века; когда после 1867 года крепость разбирали, парапет с бойницами сняли — и случайно получилась смотровая площадка.
Камень с чужим восторгом — Камень Гёте (Pierre dite de Goethe) — бурый каменный обелиск у ограды над обрывом, в начале Montée de Clausen, у перекрёстка с rue Sigefroi
Осенью 1792 года через Люксембург проезжал Иоганн Вольфганг Гёте — он сопровождал прусскую армию в походе на революционную Францию. Поход кончился бесславно, а много лет спустя Гёте описал его в книге «Кампания во Франции».
Спуск в скалу (по желанию) — Вход в казематы Бок, Montée de Clausen
Точка «по желанию» — вход в казематы Бок, лабиринт артиллерийских галерей в теле скалы. Первые ходы прорезали испанцы в 1644 году, продолжил Вобан, достроили австрийцы; во Вторую мировую здесь от бомбёжек прятались до тридцати пяти тысяч человек.
Часы работы: летний сезон (конец марта — начало ноября): с 9:45, последний вход в 17:00, в июле–августе в 19:00; зимой — с 10:45, последний вход в 14:45; закрыто 25 декабря и 1 января. Расписание сезона уточняй на сайте · Билет: взрослый 11 €, студенты и пенсионеры 9 €, дети 4–12 лет 5,50 €, до 4 лет бесплатно
Замок Зигфрида, которого нет — Руина Huelen Zant (Dent Creuse) на краю скалы Бок, у моста к rue du Fort Olisy, за поворотом Montée de Clausen
За латинское слово у ниши архангела — третья буква тайны: «О». У дороги над обрывом торчит полуразобранная башня: стены стоят, середина выломана.
Мостик Штирхен (по желанию) — Пешеходный каменный мостик Штирхен через Альзетту, у подножия стены Венцеля, напротив аббатства Нёймюнстер
Точка «по желанию» — короткая остановка на самом мостике. Штирхен — маленький каменный мост середины XV века, часть стены Венцеля, которая когда-то замыкала нижний город и плато Рам в общее кольцо обороны.
Аббатство у реки и крест над водой (двор открыт 10:00–18:00) — Площадь перед аббатством Нёймюнстер (Parvis de l’Abbaye, Грунд) у берега Альзетты — каменный придорожный крест на газоне у воды, рядом с мостиком Штирхен
За ответ у полого зуба — четвёртая буква тайны: «С». Тропа со скалы приводит к мостику Штирхен, а за ним, на берегу у аббатства Нёймюнстер, у самой воды, стоит каменный придорожный крест из рыжеватого песчаника.
Часы работы: двор и галереи аббатства Нёймюнстер: ежедневно 10:00–18:00, вход свободный
Мелюзина: чего не должен был увидеть Зигфрид — Скульптура Мелюзины на берегу Альзетты, у тропы вдоль воды под скалой Бок, напротив церкви Святого Иоанна
За счёт у креста — пятая, последняя буква тайны: «Т». По легенде, граф Зигфрид, поставив замок на скале, встретил у воды женщину невиданной красоты.
Куда дальше
Этот маршрут — часть городских квестов MeTravel. Ниже — остальные квесты этого города и города с квестами рядом.
Квесты в соседних городах
Путешествия: Люксембург
Статьи путешественников по этому городу помогут дополнить прогулку.