Долина пяти озер (Dolina Pięciu Stawów Polskich) в польских Татрах — одна из самых красивых горных долин региона: пять озёр разной высоты, соединённых водопадом Сиклава, и приют Schronisko PTTK на берегу самого крупного озера. Старт от парковки Palenica Białczańska (Кузьница/Морское Око), подъём вдоль водопада занимает около 2–2,5 часов в одну сторону. Парковку в 2026 году нужно бронировать заранее на tpn.gov.pl — цена ~35–85 zł за день в зависимости от сезона, вход в Татранский нацпарк — отдельно (около 7–10 zł). Стоит ли ехать: да, но без брони парковки на популярные даты лучше не рассчитывать — альтернатива — приехать со стороны Словакии.

Краков - Лысая поляна (115км - 2 часа).

Не знаю, как давно это появилось, но теперь, нужно бронировать парковку на сайте https://tpn.pl/zwiedzaj/e-bilety заранее, мы ехали в четверг и уже в среду было все выкуплено (но.... это не повод не ехать, переезжаете на территорию Словакии и спокойно паркуете машину) Они принимают злотые на август 2021 года 35 злотых (так что, с парковкой тоже вопрос можно решить, даже если мест нет)

Заплатив за вход на территорию Татранского национального парка (7 злотых), вы идете по шикарной асфальтированной дороге 3 км до водопада (скорее всего с толпой туристов, идущих к Морскому Оку)

Далее ваши дороги расходятся, и вы уходите на лесную дорогу, где информационный указатель говорит, что через 2 часа 10 минут вы увидите прекрасную долину....

Мы, конечно, не засекали, но мне кажется наш подъем был дольше)))

Выйдя из леса и дойдя до указателя, у вас будет выбор, как идти:

- черный маршрут, соблазнительно говорит, что до озера осталось всего 900 метров и это 40 минут

- зеленый маршрут 1 час 10 минут и немного (1,7 км) идет вдоль красивейшего водопада (по этому маршруту мы спускались)

Мы выбираем короткий)) он в гору, идти не сложно (если сухая погода), но требует, в зависимости от вашей физ формы, явно больше 40 минут (я останавливалась достаточно часто подышать))))

Ну вот, собственно, после подъема, вы доходите до отеля возле озер. 

Тропу в долину открыли еще в 19 веке, первопроходцами стали Станислав Сташич и Северин Гощинский. 

Зимой, это тропа часто закрыта (так как сложно проходима), раньше много альпинистов погибали от переохлаждения и в 1976 году было решено открыть первый отель на этом месте.

Текущий же отель был перестроен в 1948-1953 году.

Тут можно очень неплохо подкрепиться (мы остались довольны и от пива, и от сосиски, ну и шарлотка была ооочень вкусная!)

Так что рекомендую взять с собой деньги (наличные), чтобы была возможность подкрепиться с шикарным видом на высоте 1670 метров!

Возвращаясь обратно, мы шли по зеленой тропе, вдоль водопада Сиклава. Дорога достаточно опасная в дождливое время года и даже в абсолютно сухую погоду спускать страшновато.

За день мы прошли 28 км и поднялись на 198 этаж. Начали подъем в 12 и дошли до парковки в 21.

По дороге было оооочень красиво, местами не просто (ну нет у нас пока такой отличной физ. формы, чтобы на одном дыхании преодолеть такое расстояние, но мы знаем куда стремиться))

Многие семьи были с детьми (но, если ваш ребенок не совершал такие длительные и не простые подъемы, то я бы не рисковала). Почти все дети без исключения капризничали, плакали и боялись спускаться возле водопада (родителям приходилось чуть ли не на руках нести, так что подумайте... а надо ли оно вам)

Что рядом

• Морское Oko в мае — самое известное озеро Татр
• Закопане: лёгкий трекинг под Татрами
• Чарны Став и другие радости: треки, термы и ночёвка у камина

Частые вопросы: Долина пяти озёр в Татрах

Юлия пишет именно про эту боль — TPN перевёл Palenica Białczańska на бронирование по e-биле́там на tpn.pl/zwiedzaj/e-bilety и слоты разлетаются за день–два. Рабочий план Б: переехать на словацкую сторону (через переход Łysa Polana — Tatranská Javorina, 5 км) и оставить машину на платных парковках в районе Štrbské Pleso или Tatranská Javorina, оттуда выйти на трекинг по словацкой стороне. Второй вариант — приехать с buses Bus Tatra или Tatra Bus из Закопане до Palenica и не платить за парковку вообще.

Юлия рекомендует круговой вариант: подняться по чёрному (короче, круче, 900 м по карте, но в реальности больше 40 минут) и спуститься по зелёному вдоль водопада Сиклава (1,7 км, более пологий профиль и виды на крупнейший водопад польских Татр, 70 м). В сухую погоду такой круг безопасен. В дождь зелёная тропа становится скользкой, и многие туристы возвращаются по чёрной — закладывайте на это дополнительный час. Schronisko PTTK на 1670 м работает круглый год, там можно отогреться.

Юлия видела семьи с детьми и описала прямо: почти все дети плакали при спуске по зелёной тропе вдоль Сиклавы и родители несли их на руках. Подъём 28 км туда-обратно с набором около 700 м — это серьёзная дневная нагрузка даже для взрослых. Адекватный возраст для самостоятельного прохождения — 10+ лет с опытом горных троп. Для младших стоит выбрать более лёгкие альтернативы: Морское Око по асфальтовой дороге или Долина Косцелиска под Закопане.

Станислав Сташиц — польский геолог и просветитель эпохи Просвещения, в 1805 году поднялся на Кривань и описал Татры в книге «O ziemiorodztwie Karpatów» — фактически первая научная польская топография гор. Северин Гощинский — поэт-романтик, в 1832 году издал «Dziennik podróży do Tatrów», который сделал Долину пяти озёр модной у польской интеллигенции и заложил татранский туризм как явление. Schronisko на месте сегодняшнего отеля действительно появилось только в 1876 году, а нынешнее здание — послевоенное, 1948–1953.