Три Короны в Пенинах: маршрут из Сромовце

Массив Трёх Корон видно задолго до старта: над лесистым склоном в долине Дунайца торчат светлые известняковые башни, и снизу уже понятно, куда пойдёт тропа. В мае мы приехали в Сромовце-Нижне, оставили машину под самым склоном и поднялись меньше чем за два часа. День в горах получился коротким, а вид с верхней площадки помнится дольше, чем некоторые длинные походы.

Гора называется Trzy Korony, но вершин в массиве пять: Okrąglica (982 м), Płaska Skała (950 м), Nad Ogródki (940 м), Pańska Skała (920 м) и Niżnia Okrąglica. Смотровая площадка стоит на самой высокой, Окронглице, — к ней и ведут все тропы. Название у горы моложе, чем кажется: раньше её звали просто Пенины, в документах 1834 года появляется немецкое Kronenberg, а «Три Короны» закрепились примерно с 1860-го.

Жёлтая тропа через Wąwóz Szopczański

Из Сромовце-Нижне на вершину ведёт самый короткий из пенинских маршрутов. От парковки всё начинается буднично: щит с картой, маркировка, широкая дорога вверх. Первые минуты кажется, что это прогулка, — уклон мягкий, вокруг лес, дорога утоптана до состояния деревенской улицы.

Потом дорога втягивается в Wąwóz Szopczański — узкую теснину, где известняковые стены поднимаются прямо над обочиной, а гравий уходит вверх ровным серпантином. Здесь становится понятно, из чего сложены Пенины: это остатки известняковых отложений древнего моря, и белые сколы породы видно на каждом повороте. Идти по оврагу приятно ещё и потому, что почти весь участок в тени — в жаркий день это важнее, чем кажется.

Выше овраг заканчивается, и тропа переходит в узкую дорожку по буковому лесу. В мае здесь очень зелено и светло, листва ещё молодая, солнце пробивается пятнами. Единственное, о чём стоит помнить: после дождя тропа скользит, глина на серпантине держит воду долго.

Przełęcz Szopka

Перевал Шопка — узел, к которому сходятся тропы со всех сторон массива: из Сромовце, из Кросценко, со стороны замка. Здесь жёлтая маркировка заканчивается, дальше на вершину идёт синяя. Лес расступается, впереди открывается южный горизонт с Татрами, и почти все останавливаются тут хотя бы на десять минут — перевести дыхание перед последним куском.

Лестницы и площадка на Окронглице

После перевала маршрут становится вдвое короче и заметно круче. Разговоров меньше, шаги мельче, тропа идёт по гребню между скалами. Последние метры подъёма — это уже не тропа, а металлические лестницы и настилы, закреплённые прямо в известняке.

Наверху к скале прикручена смотровая площадка с перилами. Помещается на ней около тридцати человек, поэтому в сезон под лестницей стоит очередь: Пенинский парк — самый посещаемый в Польше в пересчёте на гектар, в 2015 году сюда пришли 815 тысяч человек, и почти все они идут на эту вершину. Мы поднялись до полудня и ждали недолго, но по дороге вниз очередь уже тянулась по ступеням.

С площадки видно ущелье Дунайца, за ним словацкую часть Пенин, дальше Бескид Сондецкий и Горце. Татры занимают около пятидесяти градусов панорамы: Ломница — в двадцати восьми километрах, а в очень ясный день на западе различима Бабья Гора, до которой шестьдесят три километра.

Внизу под ногами — почти километр вертикали, петля реки, крыши деревень по обоим берегам и разлинованные полосами поля. Дунаец здесь работает границей: этот берег польский, тот уже словацкий.

Zamek Pieniny

На северной стороне массива, в стороне от главной тропы, стоят руины, о которых многие узнают уже на маршруте, — Zamek Pieniny. От приюта «Trzy Korony» в Сромовце до них меньше трёх километров, а от синей тропы наверх ведёт каменная лестница, сложенная ещё в начале XX века.

Крепость построили на рубеже 1270–1280-х годов, во всяком случае до 1287-го. Заказчицей называют княгиню Кингу, жену Болеслава Стыдливого: замок задумывался как убежище для её монастыря клариссок. Проверка случилась быстро — в декабре 1287 года, во время третьего монгольского набега, Кинга укрылась здесь со своим двором, священниками, рыцарями и семьюдесятью монахинями из Старого Сонча. Осаду татары так и не осилили.

Указатель на повороте показывает 750 метров над морем, а стенд парка просит об одном: не лазать по стенам. Просьба разумная — камни здесь держатся своим весом. Главная стена шла плавной дугой длиной около восьмидесяти метров, натянутая между двумя скалами; от воротной постройки одиннадцать на одиннадцать метров остался подвал со сводом, а рядом — цистерна четыре на шесть метров с источником святой Кинги, вода из которого собирается в двухметровом колодце.

Долго замок не прожил: его разрушили около 1410 года войска Сцибора из Сциборжиц, по другой версии — гуситы в 1431–1433 годах. В 1904-м у руин поставили деревянную пустынь, а в гроте чуть ниже стен — фигуру святой Кинги; к ней до сих пор ходят паломники. Людей тут в разы меньше, чем на вершине, и остановка получается тихая — минут пятнадцать среди камней и леса.

Вниз мы возвращались той же дорогой: маршрут уже знакомый, ориентироваться легко, и на спуске замечаешь то, что пропустил на подъёме, — просветы между буками, дальние хребты, запах прогретого леса. Если остаётся время, рядом есть чем занять день: Соколица с её сосной над излучиной Дунайца, сплав на деревянных плотах от пристани флисаков в Kąty, руины Чорштына и замок Дунаец в Недзице на берегу озера. Зимой мы возвращались в эти же места через Щавницу, а все наши польские горные маршруты собраны в одной подборке.

Трёхкоронный день короткий, понятный и очень цельный: пара часов вверх, овраг, лес, лестницы и панорама, ради которой всё и затевалось. Пенинский парк создан в 1932 году одновременно со словацким, занимает всего двадцать три квадратных километра и держит тридцать пять километров троп — по горным меркам крошечный. Но из-за компактности здесь можно за половину дня увидеть больше, чем за иную длинную ходку по Бескидам.

Если соберётесь

• Старт — парковка в Сромовце-Нижне (49.40058, 20.41302), у улицы Trzech Koron рядом с приютом PTTK. Часть мест бесплатные, платные стоят порядка 20 zł за день; в сезон свободных нет уже к обеду.
• Наверх — жёлтой тропой через Wąwóz Szopczański до перевала Шопка, дальше синей на вершину. По данным парка, подъём занимает около 1 часа 25 минут, спуск — час; туда и обратно выходит 6–7 км и порядка 500 м набора.
• Подъём на вершины Три Короны и Соколица платный: 10 zł взрослый, 5 zł льготный, дети до 7 лет бесплатно. Билет действует в тот же день и на второй вершине. Плату берут с 1 апреля по 15 ноября (актуально на 2026, проверяйте на piepn.gov.pl).
• С собаками в Пенинский национальный парк нельзя вообще — запрет касается всех собак, включая переноску на руках и в рюкзаке, штраф до 500 zł. Гулять с собакой можно по словацкой стороне Пенин и по Дороге Пенинской вдоль Дунайца.
• Выходить лучше до девяти утра: и парковка, и площадка на вершине к полудню забиваются. После дождя серпантин и металлические ступени скользят, обувь с нормальным протектором обязательна.
• Воды на маршруте нет — берите с собой, летом часть подъёма открыта и жарко.

Что рядом

Замок Дунаец и смотровая башня на горе Любань — маршрут из Кракова
Морское Око в мае — высокогорное озеро Татр
Любонь Вельки (1022 м) в Высповых Бескидах

Частые вопросы: Три Короны (Trzy Korony, 982 м) из Sromowce Niżne

В сезон 2022 билет в парк стоил около 8 zł (детский дешевле), парковка у старта — около 20 zł за день. Цены актуальны на 2026, уточняйте на pieninypn.pl. Оплата на кассе парка чаще наличными в злотых, поэтому Julia не зря советует брать кэш. Обзорная платформа на вершине ограничена по числу людей одновременно, поэтому в высокий сезон бывает очередь — старт до 9:00 решает обе проблемы.

Это остатки крепости XIII века, по легенде построенной как убежище для княгини Кунигунды, жены польского князя Болеслава Стыдливого. Сейчас сохранились фрагменты стен и оснований, есть информационный стенд. Осмотр занимает 10–15 минут и почти не требует отклонения от тропы, людей здесь обычно меньше, чем на вершине — отличная атмосферная остановка перед финальным крутым подъёмом.

Прямого автобуса из Кракова нет. Самый рабочий вариант — автобус или поезд PKP до Nowy Targ, затем местный автобус до Szczawnica или Krościenko nad Dunajcem, далее местным транспортом или такси Bolt до Sromowce Niżne. Маршрут смотрите через e-podroznik.pl. От Krościenko до старта около 8 км — летом ездит маршрутка-busy. На машине из Кракова дорога ~2 часа, из Nowy Targ ~1 час.

На территории Pieniny National Park собак можно вести только на поводке, но на финальную обзорную платформу с металлическими настилами с ними нельзя — собака остаётся на подходе к платформе (~200 м ниже вершины). Это нужно учитывать: один из взрослых проходит на платформу, второй ждёт с собакой. Воды на маршруте нет, поэтому в жару берите запас и для питомца тоже.