Перейти до основного вмісту
Перейти до навігації

Міський квест MeTravel

Квест по Щецину: дві зими одного міста

Щецин: безкоштовний піший маршрут «Квест по Щецину: дві зими одного міста» за пам'ятками. Проходьте самі будь-якого дня, без запису. 9 точок.

Квест по Щецину: дві зими одного міста

Щецин зустрічає грудень двічі — принаймні так здається, якщо йти по ньому повільно. До 1945 року це був німецький Штеттин, протестантське портове місто прусських брам, барокових палаців і ялинок за вікнами. Після війни сюди з’їхалися польські родини з усієї країни й з колишніх східних земель, і кожна привезла свій Святвечір: в одних подарунки приносить Гвяздор у кожусі хутром назовні, в інших на вігілійному столі стоїть кутя.

Цей маршрут — про обидві зими одразу. Ти зустрінеш професора, який ніколи не розлучається з дорогою, поета, який переїхав зі Львова разом із містянами, браму, крізь яку до міста увійшла Пруссія, дім, де дівчинку зі Штеттина в новорічний день покликали до Росії, й місце, де дев’ять століть тому збудували перший костел міста. Посередині шляху — теплий привал зі щецинським паштециком.

Маршрут піший, близько півтора кілометра і дев’яти точок, без повернень. Найкраще — з грудня до середини січня, коли горять вогні; завдання працюють цілий рік. Біля храмів усі завдання виконуються зовні: усередині можуть іти служби.

Починаємо в сквері Андерса, біля бронзової лави-пам’ятника на алеї.

  • Місто: Щецин
  • Маршрут: 9 точок
  • Час: приблизно 1 год 30 хв
  • Старт: Щецин, центр міста
  • Формат: самостійно, будь-якого дня, без запису

Що на маршруті

Точки маршруту по черзі — що це за місця і чим вони цікаві. Завдання та відповіді залишаються в самому квесті.

  • Професор, який завжди в дорозі — Сквер Андерса, лава-пам’ятник професорові (Pomnik Jana Czekanowskiego)

    Перед тобою чорно-золота лава-пам’ятник: професор у дорожньому костюмі європейського дослідника Африки кінця XIX століття сидить, закинувши ногу на ногу, і поруч із ним залишено місце для перехожого. Це Ян Чекановський — антрополог, етнограф і африканіст, який на початку XX століття ходив з експедицією в Центральну Африку, до Конго.

  • Поет, що приїхав зі Львова — Пл. Zwycięstwa, сквер із бронзовим бюстом (Pomnik Kornela Ujejskiego)

    Перед тобою бронзовий бюст людини з пишними вусами і лавровою гілкою біля грудей на високому гранітному постаменті — польський поет Корнель Уєйський, автор хоралу «Z dymem pożarów». Від лави професора алея виводить на південь, до зеленого скверу на площі Zwycięstwa, за два кроки від барокових брам старої фортеці.

  • Брама, крізь яку увійшла Пруссія — Портова брама на однойменній площі («Brama Portowa»)

    Перед тобою кам’яна барокова брама з короною, гербом і військовими трофеями над аркою — Портова брама, на латинському написі названа Бранденбурзькою. Її збудували в 1725–1727 роках за проєктом голландського фортифікатора Гергарда Корнеліуса ван Валльраве, а скульптуру виконав Бартоломе Дамар.

  • Привал: паштецик із борщем (за бажанням) — «Pasztecik», вул. Wyszyńskiego, 10

    За кілька кроків від брами, по дорозі до собору, — маленький бар «Pasztecik», де смажать головну вуличну їжу Щецина. Паштецик щецинський — довгастий пиріжок із дріжджового тіста, обсмажений у фритюрі, з м’ясом, з капустою і грибами або з сиром.

    Години роботи: пн–пт 10:00–18:00, сб 10:00–16:00, нд вихідний

  • Собор і п’ять правд — Архікатедральний собор святого Якова, дошки на стіні біля західної вежі (Prawdy Polaków spod znaku Rodła)

    Перед тобою величезна цегляна зала архікатедрального собору святого Якова з вежею, якій уже в XXI столітті повернули шпиль, — вона знову піднімається приблизно на 110 метрів. Храм заклали міщани 1187 року, взявши за взірець любецький костел Святої Марії.

  • Палац, де народилася імператриця — Пл. Orła Białego, бароковий палац на західному боці площі (Akademia Sztuki)

    Перед тобою бароковий палац із кам’яною балюстрадою на даху, вазами по кутах і трикутним фронтоном із гербовим картушем. Його збудували в 1720-х роках для президента Померанії Філіппа Отто фон Грумбкова, а з 2010 року тут навчається Академія мистецтв.

  • Новорічний лист для принцеси — Вул. Farna, 1 — ріг будинку з табличкою назви вулиці

    Перед тобою п’ятиповерховий будинок зі світлим фасадом і скляною вежею біля входу — офісна будівля, яку в 1994–1995 роках перебудували в постмодерністському дусі з відсиланнями до старого вигляду. У XVIII столітті цей дім винаймав князь Крістіан Август Ангальт-Цербстський, командир щецинського гарнізону.

  • Біла філармонія і грудневий ангел — Бронзовий ангел перед білою будівлею філармонії (Plac Solidarności)

    Перед тобою біла будівля з гострими, наче крижані зубці, дахами — Філармонія імені Мечислава Карловича, а перед нею на площі Солідарності здіймається бронзовий ангел заввишки близько одинадцяти метрів. Філармонію збудували за проєктом барселонської майстерні Barozzi Veiga, оркестр грає тут із вересня 2014 року, а 2015-го будівля отримала премію Євросоюзу за сучасну архітектуру імені Міса ван дер Рое.

  • Петро і Павло — звідки прийшло світло — Цегляний костел святих Петра і Павла, західний фасад (Kościół św. Piotra i Pawła)

    Перед тобою невеликий цегляний готичний костел із високим ступінчастим щипцем, візерунковою кладкою і тонкою вежкою над дахом. Під його карнизом на перехожих дивляться керамічні консолі з людськими обличчями, виліпленими середньовічними майстрами.

Куди далі

Цей маршрут — частина міських квестів MeTravel. Нижче — інші квести цього міста та міста з квестами поруч.

Квести в сусідніх містах

Подорожі: Щецин

Статті мандрівників про це місто допоможуть доповнити прогулянку.