Перайсці да асноўнага змесціва
Перайсці да навігацыі

Гарадскі квэст MeTravel

Квэст па Цюрыху: Фелікс, Рэгула і горад, які не губляе галавы

Цюрых: бясплатны пешы маршрут «Квэст па Цюрыху: Фелікс, Рэгула і горад, які не губляе галавы» па славутасцях. Праходзьце самі ў любы дзень, без запісу.

Квэст па Цюрыху: Фелікс, Рэгула і горад, які не губляе галавы

У Цюрыха дзіўныя апекуны: на старых гарадскіх пячатках яны намаляваныя без галоў і трымаюць галовы ў руках.

Легенда такая. У канцы III стагоддзя брат і сястра Фелікс і Рэгула, хрысціяне з Фіванскага легіёна, уцякалі праз альпійскі Гларус да маленькага паселішча Турыкум на рацэ Лімат. Тут іх схапілі і на загад намесніка Дэцыя пакаралі смерцю на выспачцы пасярод ракі. І тады, кажа паданне, здарылася немагчымае. Абезгалоўленыя ўсталі, узялі свае галовы ў рукі, прайшлі сорак крокаў угару і толькі там ляглі. На гэтым месцы пазней вырас Гросмюнстэр, а з XIII стагоддзя святых чаканілі на манетах і змяшчалі на гарадскіх пячатках. Разам з імі — слугу Экзуперанцыя, якога легенда дадала пазней.

Гэты маршрут пра горад, які ў цяжкую хвіліну не губляў галавы. Ты пройдзеш па Старым горадзе па абодвух берагах Лімата: пачнеш на пагорку, дзе некалі з’явіўся Цюрых, спусцішся да двух старадаўніх храмаў, пяройдзеш раку па мосце да месца легенды, падымешся да Гросмюнстэра, збочыш у завулак, дзе ў 1916 годзе адначасова жылі людзі, што хацелі перавярнуць свет, і скончыш ля ратушы, якая стаіць проста ў рацэ.

Усяго дзевяць кропак і каля кіламетра пешшу наўпрост, гадзіны на дзве разам з прыпынкамі. Адна кропка па жаданні, найстарэйшая кандытарская горада, дзе можна пасядзець з гарачым шакаладам. Заходзіць у храмы неабавязкова, усе заданні вырашаюцца звонку. Надпісы зробленыя па-лацінску ці па-нямецку. Калі просяць прачытаць слова, можна ўводзіць яго лацінкай.

  • Горад: Цюрых
  • Маршрут: 9 кропак
  • Час: прыкладна 2 ч
  • Старт: Цюрых, Стары горад
  • Фармат: самастойна, у любы дзень, без запісу

Што на маршруце

Кропкі маршруту па парадку — што гэта за мясціны і чым яны цікавыя. Заданні і адказы застаюцца ў самім квэсце.

  • Пагорак, дзе з’явіўся горад — Пагорак Ліндэнгоф, фантан пад ліпамі

    Ліндэнгоф — ціхая пляцоўка пад ліпамі на пагорку над Ліматам, адкуль як на далоні відаць увесь правы бераг: дзве вежы Гросмюнстэра, ратушу, універсітэт на схіле. Пасярод пляцоўкі стаіць каменны фантан з высокай калонай, а на калоне — бронзавая жанчына ў шлеме і кальчузе.

  • Гадзіннік, які відаць з ракі — Царква Святога Пятра, плошча Санкт-Петэргофштат

    Царква Святога Пятра стаіць на маленькай плошчы адразу пад Ліндэнгофам. Яе пазнаюць здалёк па квадратнай вежы з велізарнымі гадзіннікамі на ўсе чатыры бакі.

  • Абацтва дзвюх прынцэс — Фраўмюнстэр, плошча Мюнстэргоф

    Фраўмюнстэр — царква з тонкім вострым шпілём на плошчы Мюнстэргоф, ля самай ракі. Яе раманскі хор і высокі папярочны нэф — тое, што засталося ад жаночага абацтва, якому больш за тысячу гадоў.

    Гадзіны працы: сакавік–кастрычнік: пн–сб 10:00–18:00, нд 12:00–18:00; лістапад–люты: пн–сб 10:00–17:00, нд 12:00–17:00. Апошні ўваход за 15 хвілін да закрыцця. 31 кастрычніка, 18, 27 і 29 лістапада 2026 года зачынена. · Білет: CHF 5. Дзецям да 16 гадоў і студэнтам бясплатна. У білет уваходзіць музей у крыпце.

  • Выспа, дзе ўсё здарылася — Васэркірхэ на набярэжнай Ліматкай, помнік ля яе сцяны

    Васэркірхэ, «вадзяная царква», стаіць на набярэжнай Ліматкай амаль ля самай вады. Побач з ёй на пастаменце ўзвышаецца бронзавая фігура прапаведніка вышынёй 3,7 метра.

  • Сорак крокаў угару — Плошча Гросмюнстэрплац, перад дзвюма вежамі сабора

    Гросмюнстэр — галоўны сілуэт Цюрыха. Гэта раманская царква са светлага пясчаніку з дзвюма аднолькавымі вежамі пад васьміграннымі верхавінамі.

    Гадзіны працы: сабор: сакавік–кастрычнік пн–сб 10:00–18:00, нд 12:00–18:00; лістапад–люты пн–сб 10:00–17:00, нд 12:00–17:00. Вежа Карлстурм: улетку пн–сб 10:00–17:00, нд 12:00–17:00; узімку пн–сб 10:00–16:00, нд 12:00–16:00. · Білет: уваход у сабор бясплатны. Вежа Карлстурм — CHF 5, дзецям 6–16 гадоў і студэнтам CHF 2.

  • Задні пакой піўной — Шпігельгасэ, 1, вугал з Мюнстэргасэ

    Дом нумар 1 на вузкай Шпігельгасэ выглядае сціпла. Унутры бар, крама і выставачнае сутарэнне са скляпеннямі, а на фасадзе буйнымі літарамі напісана назва ўстановы.

    Гадзіны працы: выставы: аўт–чц 17:00–20:00, пт–нд 13:30–18:00. Бар: аўт–чц 17:00–23:30, пт–сб 13:30–00:30, нд 13:30–18:00. У пн зачынена. Расклад змяняецца, правярай на сайце. · Білет: уваход у дом бясплатны. Выстава ў сутарэнні — CHF 7, ільготны CHF 4.

  • Прыпынак: найстарэйшая кандытарская горада (па жаданні) — Café & Conditorei 1842, Напфгасэ, 4

    Кропка па жаданні і найлепшае месца для прыпынку на маршруце. За два крокі ад Шпігельгасэ, у старым вузкім доме, працуе Café & Conditorei 1842.

    Гадзіны працы: кастрычнік–красавік: штодня 9:00–19:30; май–верасень: штодня 9:00–18:00

  • Сусед па завулку — Шпігельгасэ, 14

    Дом нумар 14 вышэй па Шпігельгасэ выглядае як звычайны жылы дом Старога горада. Стары будынак знеслі і ў 1971 годзе збудавалі нанова.

  • Дом, які стаіць у рацэ — Ратуша на набярэжнай Ліматкай, галоўны ўваход з боку набярэжнай

    Ратуша Цюрыха стаіць не на беразе, а проста ў Лімаце. Пад будынкам праходзяць два каменныя скляпенні, і рака цячэ пад заламі парламента.

Куды далей

Гэты маршрут — частка гарадскіх квэстаў MeTravel. Ніжэй — астатнія квэсты гэтага горада і гарады з квэстамі побач.

Квэсты ў суседніх гарадах