Городской квест Metravel

Квест по Цюриху: Феликс, Регула и город, который не теряет головы

Город Цюрих: бесплатный пеший маршрут «Квест по Цюриху: Феликс, Регула и город, который не теряет головы» по достопримечательностям. 9 точек. Примерно 2 ч

У Цюриха странные покровители: на старых городских печатях они изображены без голов — и держат головы в руках.

Легенда такая. В конце III века брат и сестра Феликс и Регула, христиане из Фиванского легиона, бежали через альпийский Гларус к маленькому поселению Турикум на реке Лиммат. Здесь их схватили и по приказу наместника Деция казнили на островке посреди реки. И тогда, говорит предание, случилось невозможное: обезглавленные поднялись, взяли свои головы в руки, прошли сорок шагов в гору и только там легли. На этом месте позже вырос Гроссмюнстер, а с XIII века святых — вместе со слугой Экзуперанцием, которого легенда добавила позже, — чеканили на монетах и ставили на печати города.

Этот маршрут — про город, который в трудную минуту не терял головы. Ты пройдёшь по Старому городу по обоим берегам Лиммата: начнёшь на холме, где Цюрих когда-то появился, спустишься к двум старинным церквям, перейдёшь реку по мосту к месту легенды, поднимешься к Гроссмюнстеру, свернёшь в переулок, где в 1916 году одновременно жили люди, которые хотели перевернуть мир, и закончишь у ратуши, стоящей прямо в реке.

Всего девять точек и около километра пешком по прямой, часа на два вместе с остановками. Одна точка — по желанию: старейшая кондитерская города, где можно посидеть с горячим шоколадом. Внутрь церквей заходить не обязательно — все задания решаются снаружи. Надписи на объектах сделаны на латыни или по-немецки: если просят прочитать слово, можно вводить его латиницей.

Что на маршруте

Точки маршрута по порядку — что это за места и чем они интересны. Задания и ответы остаются в самом квесте.

  1. Холм, где появился город — Холм Линденхоф, фонтан под липами

    Линденхоф — тихая площадка под липами на холме над Лимматом, откуда как на ладони виден весь правый берег: две башни Гроссмюнстера, ратуша, университет на склоне. Посреди площадки стоит каменный фонтан с высокой колонной, а на колонне — бронзовая женщина в шлеме и кольчуге.

  2. Часы, которые видно с реки — Церковь Святого Петра, площадь Санкт-Петерхофштатт

    Церковь Святого Петра стоит на маленькой площади сразу под Линденхофом, и её узнают издалека по квадратной башне с огромными часами на все четыре стороны. Циферблат в поперечнике — 8,7 метра: это самый большой церковный циферблат в Европе, а минутная стрелка длиннее пяти с половиной метров.

  3. Аббатство двух принцесс — Фраумюнстер, площадь Мюнстерхоф

    Фраумюнстер — церковь с тонким островерхим шпилем на площади Мюнстерхоф, у самой реки. Её романский хор и высокий поперечный неф — то, что осталось от женского аббатства, которому больше тысячи лет.

    Часы работы: март–октябрь: пн–сб 10:00–18:00, вс 12:00–18:00; ноябрь–февраль: пн–сб 10:00–17:00, вс 12:00–17:00; последний вход за 15 минут до закрытия. 31 октября, 18, 27 и 29 ноября 2026 года закрыто · Билет: CHF 5; детям до 16 лет и студентам бесплатно; в билет входит музей в крипте

  4. Остров, где всё случилось — Вассеркирхе на набережной Лимматкай, памятник у её стены

    Вассеркирхе, «водяная церковь», стоит на набережной Лимматкай почти у самой воды, а рядом с ней на постаменте поднимается бронзовая фигура проповедника высотой 3,7 метра. Нынешнее позднеготическое здание построили в 1479–1484 годах на месте, которое горожане веками считали особенно святым.

  5. Сорок шагов в гору — Площадь Гроссмюнстерплац, перед двумя башнями собора

    Гроссмюнстер — главный силуэт Цюриха: романская церковь из светлого песчаника с двумя одинаковыми башнями под восьмигранными верхушками. Он стоит на террасе над Вассеркирхе — примерно там, куда, по легенде, дошли с головами в руках Феликс и Регула.

    Часы работы: собор: март–октябрь пн–сб 10:00–18:00, вс 12:00–18:00; ноябрь–февраль пн–сб 10:00–17:00, вс 12:00–17:00. Башня Карлстурм: летом пн–сб 10:00–17:00, вс 12:00–17:00; зимой пн–сб 10:00–16:00, вс 12:00–16:00 · Билет: вход в собор бесплатный; башня Карлстурм — CHF 5, детям 6–16 лет и студентам CHF 2

  6. Задняя комната пивной — Шпигельгассе, 1, угол с Мюнстергассе

    Дом номер 1 по узкой Шпигельгассе выглядит скромно: внутри бар, лавка и выставочный подвал со сводами, а на фасаде крупными буквами написано название заведения. Отсюда, из задней комнаты бывшей пивной «Голландская молочня», в 1916 году пошло одно из самых шумных течений в искусстве XX века.

    Часы работы: выставки: вт–чт 17:00–20:00, пт–вс 13:30–18:00; бар: вт–чт 17:00–23:30, пт–сб 13:30–00:30, вс 13:30–18:00; пн закрыто. Расписание меняется, уточняй на сайте · Билет: вход в дом бесплатный; выставка в подвале — CHF 7, льготный CHF 4

  7. Привал: старейшая кондитерская города (по желанию) — Café & Conditorei 1842, Напфгассе, 4

    Точка по желанию — и лучшее место для привала на маршруте: в двух шагах от Шпигельгассе, в старом узком доме, работает Café & Conditorei 1842. Внизу витрина с пирожными и тортами, а наверху, на нескольких этажах, маленькие залы, где подают кофе и горячий шоколад.

    Часы работы: октябрь–апрель: ежедневно 9:00–19:30; май–сентябрь: ежедневно 9:00–18:00

  8. Сосед по переулку — Шпигельгассе, 14

    Дом номер 14 выше по Шпигельгассе выглядит как обычный жилой дом Старого города: старое здание снесли и в 1971 году построили заново. На фасад нового дома перенесли памятную доску 1928 года, но в 2025 году путешественники писали, что надпись на ней испорчена и почти не читается.

  9. Дом, который стоит в реке — Ратуша на набережной Лимматкай, главный вход со стороны набережной

    Ратуша Цюриха стоит не на берегу, а прямо в Лиммате: под зданием проходят два каменных свода, и река течёт под залами парламента. Её построили в 1694–1698 годах на месте старой ратуши 1397 года, и фасад соединяет поздний ренессанс с барокко.

Куда дальше

Этот маршрут — часть городских квестов Metravel. Ниже — остальные квесты этого города и города с квестами рядом.

Квесты в соседних городах

Все городские квесты

Перейти к основному содержимому
Перейти к навигации
Загружаем квест…