Совьи горы (Góry Sowie) в Нижнесилезском воеводстве — тихий горный район Польши, незаслуженно обделённый туристическим вниманием. Смотровая башня на вершине Великой Совы (Wielka Sowa, 1015 м) — каменная, построена в 1906 году, высотой 25 метров. Маршрут от деревни Kamionki: 7,3 км в одну сторону, набор высоты 686 м, средняя сложность. Можно с собаками.

Если вы ищете несложный, но живописный маршрут в Совьих горах — подъём к Wieża widokowa na Wielkiej Sowie будет отличным выбором. Особенно если вы, как и мы, путешествуете с собаками.

Маршрут и условия

• Старт: деревня Kamionki, улица Lipowa 5
• Расстояние: 7,3 км в одну сторону
• Набор высоты: 686 м
• Время: около 2 ч 10 мин спокойным темпом
• Сложность: средняя; последние участки круче, зимой скользко
• С собаками: можно

По тропе нет источников воды — берите с собой всё необходимое. В декабре снега не было, но ближе к вершине попался участок со льдом.

• Протяжённая лесная тропа, плавный подъём без резких уклонов на большей части пути
• На тропе в декабре — почти никого, атмосфера уединённая и спокойная

Смотровая башня (1906 год)

На вершине Великой Совы стоит каменная смотровая башня высотой 25 метров из местного гнейса. Строилась в 1905–1906 годах по инициативе «Общества Совьих гор» (Eulengebirgsverein) взамен деревянной башни 1885 года. Торжественное открытие состоялось в мае 1906 года; тогда башня носила имя Отто фон Бисмарка — одна из 240 «башен Бисмарка», возведённых по всей Германской империи к 1934 году. К 1939 году в Совьих горах стояло семь смотровых башен; из них до наших дней уцелели лишь две — на Великой Сове и на Каленице. Сегодня башня носит имя польского путешественника Мечислава Орловича и открыта с 1 мая по конец октября (актуально на 2026 год, уточняйте).

Панорама с вершины Великой Совы:

• На юг — Карконоше с величественной Снежкой (граница с Чехией)
• На запад — хребет Изерских гор
• На восток — холмы Нижней Силезии; при ясной погоде виден Вроцлав
• Вокруг — леса, рассыпанные деревни и безмятежная тишина

Практическая информация

• Старт маршрута: Kamionki, gmina Pieszyce, Дзержонювский повят, Нижнесилезское воеводство
• Парковка: бесплатная у дома на Lipowa 5
• Вход на башню: платный (актуально на 2026 год, уточняйте на месте)
• Лучший сезон: май–октябрь; зимой нужны треккинговые палки или кошки
• С собаками: разрешено на тропе; режим подъёма на башню уточняйте
• Как добраться: около 60 км от Вроцлава, около 90 км от Вальбжиха. На автомобиле: трасса DK8 (Вроцлав–Клодзко), затем дорога на Пешице. Общественный транспорт: автобус до Пешиц, далее около 3 км пешком до Kamionki.

Совьи горы — негромкий маршрут: никакого ажиотажа, скромных толп и громкой рекламы. Именно это привлекает тех, кто хочет уйти подальше от раскрученных «хитов» польских гор и побыть наедине с лесом и горизонтом.

Что рядом

• Гора Турбач (1310 м) — поход в Горцах
• Тропа ведьм (Harzer Hexenstieg) в Германии: как пройти маршрут
• Модынь — одна из самых высоких вершин Бескидов (1029 м)

Частые вопросы: Великая Сова (Wielka Sowa, 1015 м) и каменная башня 1906 года

Башня открыта с 1 мая по конец октября; в зимнее время режим работы сокращён или она закрыта — уточняйте на месте перед поездкой (актуально на 2026 год). Вход платный. Из семи смотровых башен, стоявших в Совьих горах к 1939 году, сохранились только две: эта — на Великой Сове — и вторая на Каленице. Оба объекта представляют интерес для ценителей промышленной архитектуры эпохи кайзеровской Германии.

Юлия с собаками шла из Kamionki (улица Lipowa 5): 7,3 км в одну сторону, набор 686 м, около 2 ч 10 мин спокойным темпом. Большая часть тропы — плавный лесной подъём без резких уклонов, и собак тропа спокойно переносит. На маршруте нет источников воды — берите полную фляжку и на пса тоже. Финальные участки круче, в декабре уже попадаются куски льда; режим подъёма самой собаки на смотровую площадку лучше уточнить на входе.

С башни открывается обзор на 360°: на юг — Карконоше со Снежкой и границей с Чехией, на запад — хребет Изерских гор, на восток — холмы Нижней Силезии, при ясной погоде виден Вроцлав. Совьи горы (Góry Sowie) — это тихий, лесной район Нижней Силезии, и при близости к Вроцлаву они до сих пор остаются туристически незаслуженно обделёнными: Юлия в декабре отмечает уединённую атмосферу и почти полное отсутствие людей на тропе. Из семи башен, что стояли здесь к 1939 году, до наших дней уцелели только две — на Великой Сове и на Каленице.

На машине: около 60 км от Вроцлава и 90 км от Вальбжиха — по трассе DK8 (Вроцлав–Клодзко), затем поворот на Pieszyce и Kamionki, парковка бесплатная у дома Lipowa 5. На общественном транспорте удобнее всего ехать поездом до Dzierżoniów, оттуда автобусом до Pieszyce, дальше такси — расписания и пересадки сверяйте на portalpasazera.pl и Jakdojade. Валюта PLN, для белорусов и россиян нужен шенген категории C; вход на саму башню платный (актуально на 2026, уточняйте на месте).