Перейти до основного вмісту
Перейти до навігації

Міський квест MeTravel

Квест Сентендре: місто сербських дзвіниць і художників

Сентендре: безкоштовний піший маршрут «Квест Сентендре: місто сербських дзвіниць і художників» за пам'ятками. Проходьте самі будь-якого дня, без запису.

Квест Сентендре: місто сербських дзвіниць і художників

Пізньої осені 1690 року до маленького містечка на Дунаї, за двадцять кілометрів вище від Буди, прийшли біженці. Це були серби: рятуючись від османської армії, кілька тисяч людей на чолі з патріархом Арсенієм III Чарноєвичем пішли з Балкан під захист Габсбургів — історики називають це Великим переселенням. Із собою несли не лише клунки та ікони: ченці монастиря Раваніца везли мощі князя Лазаря, героя Косовської битви.

Переселенці залишилися надовго. Кожна громада — белградська, пожаревацька, чипровацька, чинбарі з Боснії — будувала свій квартал і свою церкву, купці багатіли на вині й торгівлі, і за сто років містечко перетворилося на Светі-Андрей, як називали його серби, — місто, над дахами якого здіймаються православні дзвіниці. А у XX столітті, коли більшість сербських родин уже виїхала, до спорожнілих провулків прийшли художники й зробили Сентендре своєю майстернею.

Дорогою будуть хрест, під яким, за переказом, лежить людина головою вниз, кам’яна плита з літерами мови, якою тут давно ніхто не говорить, рельєф, створений за сорок із лишком років до відкриття музею, лангош у провулку-сходах, винахідник, якого пам’ятає одна кам’яна дошка, і бронзовий художник біля Дунаю.

Маршрут — близько півтора кілометра по прямій, з підйомом на Храмовий пагорб, на дві–дві з половиною години із зупинками. З Будапешта зручно їхати приміською електричкою HÉV (лінія H5) до кінцевої «Szentendre»: звідти хвилин десять пішки вулицею Кошута, повз Пожаревацьку церкву біля струмка Бюккеш, до першої точки. Відповідай на те, що видно на місці; посеред дороги — перепочинок за бажанням.

  • Місто: Сентендре
  • Маршрут: 11 точок
  • Час: приблизно 2 год 30 хв
  • Старт: Сентендре (Szentendre), Старе місто
  • Формат: самостійно, будь-якого дня, без запису

Що на маршруті

Точки маршруту по черзі — що це за місця і чим вони цікаві. Завдання та відповіді залишаються в самому квесті.

  • Костел Петра і Павла — храм, який змінив господарів — Костел Петра і Павла (Péter-Pál templom), погруддя Якова Ігнятовича біля огорожі

    Невеликий бароковий костел з однією дзвіницею стоїть за два кроки від пішохідної вулиці Думча Єне: близько 1751 року його збудували на місці дерев’яної церкви переселенці з Чипровців, і майже два століття він називався Чипровачкою. Біля огорожі на постаменті з червоного граніту — бронзове погруддя бородатого чоловіка: це письменник Яків Ігнятович, уродженець Сентендре.

  • Головна площа — хрест купців — Головна площа (Fő tér), хрест за кованою огорожею в центрі площі

    Головну площу Сентендре оточують купецькі будинки XVIII століття, а посередині, за кованою огорожею в стилі пізнього рококо, здіймається хрест на тригранному стовпі з червоного мармуру. На кожній грані стовпа — аркові рами з образами, написаними на жерсті, а на гранях постаменту викарбувано старовинні написи.

  • Благовіщенська церква — храм на розі площі — Благовіщенська церква (Blagovesztyenszka szerb ortodox templom), південний бічний вхід біля рогу Головної площі

    Благовіщенська церква стоїть просто на розі Головної площі, нарівні із сусідніми будинками, без огорожі й церковного подвір’я — рідкість для сербських храмів Сентендре, які зазвичай ховаються за мурами. Над бічним входом збереглася вицвіла фреска зі святими Костянтином та Оленою, а поруч із дверима в стіну вмуровано плиту з червоного мармуру з хрестом і написом.

    Години роботи: у години роботи Сербського церковного музею: травень–вересень вт–нд 10:00–18:00, жовтень–квітень вт–нд 10:00–16:00, у січні–лютому лише пт–нд · Квиток: спільний квиток до церкви й музею — 1400 HUF, пільговий (школярі, студенти, пенсіонери) — 900 HUF

  • Музей Маргіт Ковач — глина, яка розповідає казки — Музей кераміки Маргіт Ковач (Kovács Margit Kerámiamúzeum), брама на Vastagh György utca 1

    Одноповерховий кутовий будинок з арковою кам’яною брамою й кованими ґратами на вікнах збудували близько 1759 року: спочатку тут був соляний склад, потім купецький дім. З 1973 року в ньому живе зібрання Маргіт Ковач, найвідомішої угорської художниці-керамістки XX століття, а біля брами висить невеликий теракотовий рельєф її роботи.

    Години роботи: щодня 10:00–18:00 · Квиток: дорослий 1500 HUF, пільговий 750 HUF (за даними туристичного сайту Сентендре, уточнюй у касі)

  • Лангош на сходах (за бажанням) — Лангошна «Аломлангош» (Álomlángos Szentendre), провулок-сходи Váralja lépcső

    Вузький провулок-сходи Варалья піднімається від Головної площі до Храмового пагорба між стінами старих будинків, і назва в нього чесна: угорською вона означає «сходи під фортецею». Посеред підйому ховається крихітна лангошна «Аломлангош» — «Лангош мрії», до віконця якої в сезон нерідко вишиковується черга.

    Години роботи: щодня 11:00–18:00, сезон приблизно з 15 березня до 15 листопада

  • Храмовий пагорб — дахи згори — Храмовий пагорб, костел Івана Хрестителя (Keresztelő Szent János-templom), південно-західний кут дзвіниці

    Храмовий пагорб здіймається просто над Головною площею, і з його кам’яної огорожі видно черепичні дахи, дзвіниці сербських церков і смужку Дунаю за ними. На вершині стоїть католицький костел Івана Хрестителя, найстаріша будівля Сентендре.

  • Белградський собор — сербська кафедра за муром — Вулиця Алкотмань (Alkotmány utca 7), стіна біля огорожі Белградського собору

    Найбільший сербський храм Сентендре схований за високим кам’яним муром у затіненому саду, і з вулиці видно лише його дзвіницю. Собор Успіння Богородиці всі називають Белградським, бо цю громаду заснували переселенці з Белграда, які прийшли сюди в 1690 році.

    Години роботи: собор відкритий для туристів з 1 березня до 30 жовтня, пт–нд 10:00–16:00; решту часу — лише на служби · Квиток: вхід до собору — 500 HUF

  • Площа царя Лазаря — сім років святині — Площа царя Лазаря (Lázár cár tér), хрест на колоні біля набережної Дунаю

    З Храмового пагорба до річки спускаються круті провулки зі сходами, й один із них виводить на маленьку площу біля набережної, де на кам’яній колоні з різьбленою капітеллю стоїть простий залізний хрест. Його встановили в 1778 році на згадку про князя Лазаря — сербського правителя, загиблого в Косовській битві 1389 року, якого серби шанують як святого й за традицією називають царем.

  • Преображенська церква — квартал чинбарів — Площа Вуїчича (Vujicsics Tihamér tér), фонтан біля Преображенської церкви, Bogdányi utca 42

    Преображенська церква стоїть за кам’яною огорожею біля підніжжя пагорба, а перед її брамою на маленькій площі б’є фонтан із високою кам’яною колоною. Над брамою огорожі в кам’яній рамі висить ікона Христа, а чаша фонтана колись була сербською купіллю для хрещення.

  • Хрест святого Урбана — оберіг від заморозків — Хрест виноробів, він же хрест святого Урбана (Szőlősgazdák keresztje), ніша в мурі на розі Dézsma utca та Ady Endre út

    У ніші старого кам’яного муру, за низькими ґратами, стоїть кам’яна колона без капітелі, увінчана ажурним кованим хрестом із двома поперечками. Цей хрест вважають найстарішим придорожнім розп’яттям Сентендре, а стовбур колони від основи до верху обвиває різьблена виноградна лоза з важкими гронами.

  • Парк Чобеля — художник на лавці — Бронзова статуя Бели Чобеля (Czóbel Béla) у парку Чобеля, ріг Ady Endre út і набережної Дунаю

    У невеликому парку біля Дунаю, на місці колишньої майстерні, на лавці сидить бронзовий старий у мішкуватому одязі й замислено дивиться перед собою. Це живописець Бела Чобель: фігуру в 1977 році, через рік після його смерті, створив скульптор Імре Варга.

Куди далі

Цей маршрут — частина міських квестів MeTravel. Нижче — інші квести цього міста та міста з квестами поруч.

Квести в сусідніх містах

Подорожі: Сентендре

Статті мандрівників про це місто допоможуть доповнити прогулянку.