Городской квест Metravel

Квест по Закжувку: лагуна пана Твардовского

Город Краков: бесплатный пеший маршрут «Квест по Закжувку: лагуна пана Твардовского» по достопримечательностям. 11 точек. Примерно 2 ч. Задания и легенды

В трёх километрах от Вавеля лежит место, в которое сложно поверить: посреди города, в чаше из белых известняковых обрывов, стоит вода такого цвета, будто её привезли с южного моря. Это Закжувек (пишут и «Закшувек») — карьер, который сто лет грыз скалу, а потом проиграл воде. Люди добывали здесь камень со времён, когда строился сам Краков, — а в начале 1990-х выключили насосы, и за пару лет выработка превратилась в лагуну глубиной за тридцать метров.

Над обрывами белеют Скалки Твардовского — по легенде, именно здесь держал свою мастерскую пан Твардовский, краковский чернокнижник, продавший душу дьяволу. Его историю мы размотаем по дороге — от первой купальни до пещеры.

Как добраться: от центра — трамвай 17 или 18 до остановки Norymberska, 15–20 минут, дальше пешком до ворот парка. На велосипеде от Рынка — около 25 минут по набережным Вислы. На машине — парковки у улиц Wyłom и Norymberska, в жаркие выходные они забиты.

Что важно знать: парк открыт круглый год и бесплатно. Купальня на понтонах работает летом (в 2026 году сезон — с 1 июня по 30 сентября, со спасателями с середины июня до начала сентября; будни вт–вс с 08:00, понедельник с 14:00). Вход на понтоны тоже бесплатный, но есть лимит около 600 человек — в выходные у входа очередь, лучше приходить в будний день до 11:00. Купаемся только в оборудованных бассейнах: сама лагуна глубока и холодна, ей любуются с берега.

Еда встретится только в первой трети маршрута — у купальни и на восточном берегу (фудтраки и кафе). Северная половина петли дикая: возьми воду с собой.

Маршрут — кольцо вокруг лагуны, около 4 километров с подъёмами на скалы, часа на два. Готов? Пан Твардовский уже ждёт.

Что на маршруте

Точки маршрута по порядку — что это за места и чем они интересны. Задания и ответы остаются в самом квесте.

  1. Южные ворота: город кончается здесь — Главный южный вход в парк Закжувек, у остановки Norymberska

    За спиной — обычный краковский район Дембники: трамваи, многоэтажки, супермаркет. Впереди — ворота, за которыми через несколько минут ходьбы город просто исчезает: ни машин, ни витрин, только белый камень, сосны и вода.

  2. Купальня между скал — Купальня парка Закжувек, деревянные мостки на воде

    Вот ради чего Краков ждал реконструкцию четыре года. У подножия скал на воде лежат деревянные мостки, а в них, как окна в глубину, врезаны плавучие бассейны: от лягушатника, где воды по щиколотку, до дорожек глубиной три с половиной метра, где дна уже не достать.

  3. Восточный берег: у кромки глубины — Гравийный пляж на восточном берегу лагуны, ниже Центра водных видов спорта

    А посмотреть там есть на что. На дне лагуны, на глубинах от пяти до тридцати метров, лежит целый затонувший музей: легковой Fiat 125p, автобус, лодки и даже старая пляжная раздевалка.

  4. Кофе над лагуной (по желанию) — Кафе Panorama Zakrzówek у Центра водных видов спорта, восточный берег

    Прямо над восточным берегом, в здании Центра водных видов спорта, работает кафе Panorama Zakrzówek — кофе, выпечка и, главное, терраса со скамейками на крыше, откуда лагуна как на ладони. Летом рядом выстраиваются фудтраки с мороженым, картошкой и запеканками.

    Часы работы: ежедневно 09:00–20:00; летом рядом фудтраки

  5. Пруды маленьких хозяев — Пруды у восточной тропы парка (Staw z Jaszczurką), деревянные инфостенды

    Один даже носит имя Staw z Jaszczurką — «пруд с ящерицей». Когда город проектировал купальни, выяснилось, что у Закжувка уже есть постоянные жильцы — и они прописаны здесь дольше людей с полотенцами.

  6. Сухой карьер: стены вертикальных людей — Верхний сухой карьер, скальные стенки Baba Jaga и Problemówka

    К северу от лагуны прячется второй карьер — младший брат затопленного. Воды сюда не пустили, и он остался таким, каким его бросили горняки: белый каменный амфитеатр с отвесными стенами.

  7. Стена «Сольвая»: студент с вагонеткой — Северная смотровая над лагуной, у стенда «Historia kamieniołomów»

    Целый век карьер кормил содовый завод «Сольвай» в Борек-Фалэнцком: известняк рвали взрывчаткой, грузили в вагонетки узкоколейки и увозили на переработку. Стенд «Historia kamieniołomów» рядом рассказывает эту историю в картинках.

  8. Имя этого места — Зелёный инфостенд ZZM на тропе к Скалкам Твардовского

    Тропа уводит от обрывов в настоящий лес — и это всё ещё город. Сосны, известняковые лбы под мхом, тишина.

  9. Аллея короля (не польского) — Памятный камень на аллее в лесу Скалок Твардовского

    В 1960-е и 70-е на этих полянах собирались краковские стиляги и меломаны: крутили запрещённые плёнки, отпускали баки и привозили с собой самодельную табличку с именем своего кумира — заокеанского короля рок-н-ролла, которого официальная Польша не жаловала.

  10. Пещера чернокнижника — Скалы у входа в пещеру Твардовского (Jaskinia Twardowskiego), западная часть парка

    Вот и логово хозяина здешних скал. В известняке под твоими ногами прячется пещера Твардовского — полкилометра ходов и зал высотой с трёхэтажный дом.

  11. Юго-западный балкон: прощание с лагуной — Смотровая точка на юго-западном берегу лагуны

    Это место трижды меняло судьбу. Морское дно стало камнем.

Куда дальше

Этот маршрут — часть городских квестов Metravel. Ниже — остальные квесты этого города и города с квестами рядом.

Квесты в соседних городах

Путешествия: Краков

Статьи путешественников по этому городу помогут дополнить прогулку.

Все городские квесты

Перейти к основному содержимому
Перейти к навигации
Загружаем квест…